NL
21.11.2022
Publicatieblad van de Europese Unie
C 441/15
— verwijzing van verweerder in alle kosten van de beide instanties.
Middelen en voornaamste argumenten Ter ondersteuning van zijn hogere voorziening voert rekwirant twee middelen aan.
Het eerste middel betreft schending van artikel 45 VWEU, schending door het Gerecht van zijn motiveringsplicht, onjuiste juridische kwalificatie en verkeerd begrip van de stukken.
Het tweede middel betreft schending van de doelstelling van artikel 8 van bijlage VII bij het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en schending van het algemeen beginsel van evenredigheid.
Hogere voorziening ingesteld op 29 augustus 2022 door Hochmann Marketing GmbH tegen het arrest van het Gerecht (Tiende kamer) van 29 juni 2022 in zaak T-337/20, Hochmann Marketing GmbH /Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (Zaak C-575/22 P) (2022/C 441/21) Procestaal: Duits Partijen Rekwirante: Hochmann Marketing GmbH (vertegenwoordiger: J. Jennings, Rechtsanwalt) Andere partij in de procedure: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie Bij beschikking van 10 oktober 2022 heeft de vicepresident van het Hof van Justitie van de Europese Unie de hogere voorziening niet-ontvankelijk verklaard en rekwirante verwezen in haar eigen kosten.
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Frankfurt am Main (Duitsland) op 1 september 2022 — flightright GmbH / TAP Portugal (Zaak C-578/22) (2022/C 441/22) Procestaal: Duits Verwijzende rechter Landgericht Frankfurt am Main
Partijen in het hoofdgeding Verzoekende partij en appellante: flightright GmbH Verwerende partij en geïntimeerde: TAP Portugal
Prejudiciële vragen 1.
Moet artikel 4, lid 3, juncto artikel 2, onder j), van verordening (EG) nr.
261/2004 (1) (hierna: “passagiersrechtenver­ ordening”), gelezen in samenhang met artikel 3, lid 2, van de passagiersrechtenverordening, aldus worden uitgelegd dat de passagier zich altijd bij de incheckbalie moet melden, zoals bepaald en op de tijd die van tevoren door de luchtvaartmaatschappij, de touroperator of een erkend reisbureau is aangegeven, of, indien er geen tijd wordt aangegeven, uiterlijk 45 minuten vóór de gepubliceerde vertrektijd, en zich ook voor instappen moet melden overeenkomstig artikel 2, onder j), van de passagiersrechtenverordening onder de in artikel 3, lid 2, van deze verordening genoemde voorwaarden?