15.11.2022
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 434/61 Torsdagen, 7 april 2022
J.
Forskning (3) visar att ett förbud mot import av fossila bränslen från Ryssland skulle påverka EU:s ekonomiska tillväxt och innebära en beräknad förlust på mindre än 3 % av BNP, medan de potentiella förlusterna för den ryska ekonomin under samma period skulle uppgå till 30 % av BNP och vara avgörande för att sätta stopp för den ryska aggressionen.
K.
Talman Roberta Metsola talade inför Verchovna Rada den 1 april 2022 och träffade Ukrainas president och premiärminister samt ledarna för de politiska fraktionerna på Europaparlamentets vägnar.
1.
Europaparlamentet fördömer i starkast möjliga ordalag Ryska federationens anfallskrig mot Ukraina, liksom Belarus delaktighet i kriget, och kräver att Ryssland omedelbart avslutar all militär verksamhet i Ukraina och villkorslöst drar tillbaka samtliga trupper och all militär utrustning från Ukrainas hela internationellt erkända territorium.
Parlamentet sörjer tillsammans med den ukrainska befolkningen över deras förfärliga förluster och lidanden.
2.
Europaparlamentet understryker att den militära aggressionen och invasionen utgör en allvarlig kränkning av internationell rätt, särskilt Genèvekonventionen och dess tilläggsprotokoll och FN-stadgan, och uppmanar Ryska federationen att återgå till att fullgöra det ansvar som en permanent medlem av FN:s säkerhetsråd har när det gäller att upprätthålla fred och säkerhet och att respektera sina åtaganden enligt Helsingforsslutakten, Parisstadgan för ett nytt Europa och samförståndsavtalet från Budapest om säkerhetsgarantier.
Parlamentet anser att den ryska invasionen i Ukraina är ett angrepp inte bara mot ett suveränt land utan även mot principerna och mekanismen för samarbete och säkerhet i Europa och den regelbaserade världsordningen, såsom de definieras i FN-stadgan.
3.
Europaparlamentet uttrycker sin bestörtning och indignation över de rapporterade illdåden, däribland våldtäkter och avrättningar av civila, tvångsförflyttningar, plundringen och angreppen på civil infrastruktur, såsom sjukhus, vårdinrätt­ ningar, skolor, bostäder och ambulanser, och beskjutningen av civila som försöker fly konfliktområden via på förhand överenskomna humanitära korridorer som de ryska väpnade styrkorna åtagit sig i ett antal ockuperade ukrainska städer, såsom Butja.
Parlamentet betonar att de som gjort sig skyldiga till krigsförbrytelser och andra allvarliga kränkningar av rättigheter, liksom ansvariga regeringsföreträdare och militära befälhavare, måste ställas till svars.
Parlamentet påminner om att det internationella samfundet i händelse av krigsförbrytelser och folkmord är skyldigt att agera och bör använda alla till buds stående medel.
Parlamentet stöder till fullo den utredning av krigsförbrytelser och brott mot mänskligheten som inletts av Internationella brottmålsdomstolens åklagare, liksom det arbete som utförs av undersökningskommissionen vid kontoret för FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter.
Parlamentet uppmanar EU institutionerna att vidta alla nödvändiga åtgärder i internationella institutioner och förfaranden och vid Internationella brottmålsdomstolen eller andra lämpliga internationella tribunaler eller domstolar för att lagföra de handlingar som Vladimir Putin och Aljaksandr Lukasjenka gör sig skyldiga till som krigsförbrytelser och brott mot mänskligheten, och att aktivt delta i utredningen av dem.
Parlamentet begär att det inrättas en särskild FN-tribunal för brotten i Ukraina.
Parlamentet anser att det vore lämpligt att utnyttja den internationella, opartiska och oberoende mekanismen för stöd till utredningar av krigsförbrytelser som begåtts i Ukraina.
Parlamentet uppmanar medlemsstaterna och EU att stärka sin kapacitet att effektivt bekämpa straffrihet för personer som har gjort sig skyldiga till eller deltagit i krigsförbrytelser.
4.
Europaparlamentet upprepar att vapenleveranserna måste fortsätta och intensifieras för att Ukraina ska kunna försvara sig effektivt.
Parlamentet upprepar sitt stöd för allt defensivt bistånd till de ukrainska väpnade styrkorna som erbjudits individuellt av medlemsstaterna och kollektivt genom den europeiska fredsfaciliteten.
Parlamentet välkomnar beslutet att öka stödet till Ukraina genom den europeiska fredsfaciliteten med ytterligare 500 miljoner EUR och efterlyser en ytterligare ökning av de konkreta bidragen för att snarast stärka Ukrainas försvarskapacitet, både bilateralt och inom ramen för den europeiska fredsfaciliteten.
5.
Europaparlamentet efterlyser säkra passager och humanitära korridorer för att evakuera civila som flyr bombningarna, och en förstärkning av EU:s nätverk för humanitärt bistånd i Ukraina (inklusive bränsle, livsmedel, läkemedel, dricksvatten, energigeneratorer och mobila campus).
Parlamentet föreslår att kommissionen inför system för gemensamt bistånd till Ukraina för att effektivisera biståndet.
Parlamentet begär att särskild uppmärksamhet ska ägnas åt situationen för barn, både ensamkommande barn och barn som flyr med sina familjer, och begär att alla barn som söker skydd först och främst ska behandlas som barn, och att skydd ska säkerställas för alla personer som flyr från Ukraina, oavsett deras sociala eller etniska bakgrund, kön, sexuella läggning, förmåga eller migrationsstatus.
Parlamentet lovordar
(3)
Bl.a. från Bachmann et al., Europeiska centralbanken, Deutsche Bank Research, Oxford Economics, Goldman Sachs m.fl., som sammanfattas av Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung (det tyska rådet för ekonomiska experter) i dess rapport från mars 2022 med titeln ”Auswirkungen eines möglichen Wegfalls Russischer Rohstofflieferungen auf Energiesicherheit und Wirtschaftsleistung: Auszug aus der aktualisierten Konjunkturprognose 2022 och 2023”.