C 433/6
BG
Официален вестник на Европейския съюз
15.11.2022 г.
ПРЕПОРЪКИ
СЪВЕТ ПРЕПОРЪКА НА СЪВЕТА от 14 ноември 2022 година за оценка на напредъка, постигнат от участващите държави членки, в изпълнението на ангажиментите, поети в рамките на постоянното структурирано сътрудничество (ПСС) (2022/C 433/02)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 46, параграф 6 от него,
като взе предвид Протокол № 10 относно постоянното структурирано сътрудничество, установено с член 42 от Договора за Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Решение (ОВППС) 2017/2315 на Съвета от 11 декември 2017 г. за установяване на постоянно структурирано сътрудничество (ПСС) и определяне на списъка на участващите държави членки (1),
като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
като има предвид, че:
(1)
В член 4, параграф 2, буква г) от Решение (ОВППС) 2017/2315 се предвижда, че Съветът приема решения и препоръки, в които оценява приноса на участващите държави членки за изпълнение на договорените ангажименти в съответствие с механизма, посочен в член 6 от същото решение.
(2)
В член 6, параграф 3 от Решение (ОВППС) 2017/2315 се предвижда Съветът, въз основа на годишния доклад относно ПСС на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност (наричан по-долу „върховният представител“), да прави веднъж годишно преглед дали участващите държави членки продължават да изпълняват по-обвързващите ангажименти, посочени в член 3 от същото решение.
(3)
Допълнение 1 към приложението към Заключенията на Съвета от 20 ноември 2020 г. относно стратегическия преглед на ПСС за 2020 г. предвижда всяка година до месец юли върховният представител да представя годишния доклад за изпълнението на ПСС с цел Съветът да приеме до месец ноември в същата година своята препоръка за оценка на напредъка, постигнат от участващите държави членки при изпълнението на ангажиментите, поети в рамките на ПСС.
В точка 16 от Препоръката на Съвета от 6 март 2018 г. относно пътна карта за осъществяване на ПСС (2) се предвижда, че Военният комитет на Европейския съюз представя на Комитета по политика и сигурност военно становище и препоръки, за да може Комитетът по политика и сигурност да подготви прегледа на Съвета относно това дали участващите държави членки продължават да изпълняват по-обвързващите ангажименти.
(1) ОВ L 331, 14.12.2017 г., стр. 57. (2) ОВ С 88, 8.3.2018 г., стр. 1.