RO
C 418/22
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
31.10.2022
2) Respinge în rest acțiunea.
3) Obligă BEI la plata cheltuielilor de judecată.
(1)
JO C 53, 15.2.2021.
Hotărârea Tribunalului din 7 septembrie 2022 – Slovacia/Comisia (Cauza T-40/21) (1) [„FEGA – Cheltuieli excluse de la finanțare – Lipsa unor proceduri de recuperare a ajutoarelor plătite fără temei – Garanții procedurale – Articolul 52 alineatul (4) litera (a) din Regulamentul (UE) nr.
1306/2013 – Articolul 34 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr.
908/2014”] (2022/C 418/27) Limba de procedură: slovaca Părțile Reclamantă: Republica Slovacă (reprezentant: E. Drugda, agent) Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Kaduczak, R. Lindenthal și A. Sauka, agenți)
Obiectul Prin acțiunea formulată în temeiul articolului 263 TFUE, Republica Slovacă solicită anularea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2020/1734 a Comisiei din 18 noiembrie 2020 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și al Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (JO 2020, L 390, p. 10), în măsura în care îi aplică Republicii Slovace o corecție financiară de 19 656 905,11 euro referitoare la ajutoarele directe decuplate pentru exercițiul financiar 2016.
Dispozitivul 1) Respinge acțiunea.
2) Obligă Republica Slovacă la plata cheltuielilor de judecată.
(1)
JO C 98, 22.3.2021.
Hotărârea Tribunalului din 21 septembrie 2022 – Portugalia/Comisia (Zona liberă Madeira) (Cauza T-95/21) (1) [„Ajutoare de stat – Zona liberă Madeira – Schemă de ajutoare pusă în aplicare de Portugalia – Decizie prin care se constată neconformitatea schemei cu Deciziile C(2007) 3037 final și C(2013) 4043 final, prin care se declară această schemă incompatibilă cu piața internă și prin care se dispune recuperarea ajutoarelor plătite în temeiul acesteia – Noțiunea de ajutor de stat – Ajutor existent în sensul articolului 1 litera (b) punctele (i) și (ii) din Regulamentul (UE) 2015/1589 – Recuperare – Încredere legitimă – Securitate juridică – Principiul bunei administrări – Imposibilitate absolută de executare – Prescripție – Articolul 17 din Regulamentul 2015/1589”] (2022/C 418/28) Limba de procedură: portugheza Părțile Reclamantă: Portugalia (reprezentanți: P. Barros da Costa, A. Soares de Freitas, L. Borrego, agenți, asistați de M. Gorjão Henriques și A. Saavedra, avocați)