LV
C 418/20
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
31.10.2022.
3) EIB atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(1)
OV C 339, 12.10.2020.
Vispārējās tiesas 2022. gada 7. septembra spriedums – KL/EIB (Lieta T-651/20) (1) (Civildienests – EIB personāls – Nepamatota prombūtne – Neierašanās uz medicīniskajām pārbaudēm – Atcelšanas prasība un prasība par zaudējumu atlīdzību) (2022/C 418/24) Tiesvedības valoda – franču Lietas dalībnieki Prasītājs: KL (pārstāvji: L. Levi un A. Champetier, advokātes) Atbildētāja: Eiropas Investīciju banka (pārstāvji: G. Faedo un I. Zanin, kam palīdz A. Duron, advokāte)
Priekšmets Ar savu prasību, kas pamatota ar LESD 270. pantu, skatītu kopā ar Eiropas Savienības Tiesas statūtu 50.a pantu, prasītājs lūdz, pirmkārt, atcelt Eiropas Investīciju bankas (EIB) 2020. gada 28. februāra lēmumu, saskaņā ar kuru KL neierašanās uz 2019. gada 23. decembra un 2020. gada 3. un 28. februāra medicīniskajām pārbaudēm bija nepamatota prombūtne saskaņā ar EIB personālam piemērojamo administratīvo noteikumu, kas pieņemti, īstenojot EIB personāla reglamentu, X pielikuma 3.6. pantu un, otrkārt, atlīdzināt kaitējumu, kas viņam ir nodarīts ar šiem lēmumiem.
Rezolutīvā daļa 1) Eiropas Investīciju bankas (EIB) 2020. gada 28. februāra lēmumu, saskaņā ar kuru KL neierašanās uz 2019. gada 23. decembra un 2020. gada 3. un 28. februāra medicīniskajām pārbaudēm bija nepamatota prombūtne saskaņā ar EIB personālam piemērojamo administratīvo noteikumu, kas pieņemti, īstenojot EIB personāla reglamentu, X pielikuma 3.6. pantu, atcelt.
2) Prasību pārējā daļā noraidīt.
3) EIB atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
(1)
OV C 443, 21.12.2020.
Vispārējās tiesas 2022. gada 7. septembra spriedums – OQ/Komisija (Lieta T-713/20) (1) (Civildienests – Pieņemšana darbā – Paziņojums par atklāto konkursu EPSO/AD/378/20 (AD 7) – Juristi lingvisti, kuru galvenā valoda ir horvātu valoda, Eiropas Savienības Tiesā – Atlases komisijas lēmums nepielaist prasītāju pie dalības konkursa nākamajā posmā – Piemērotības nosacījumi – Nosacījums par izglītību, kas atbilst pabeigtai augstākajai izglītībai un ko apliecina diploms Horvātijas tiesību zinātnēs – Francijā iegūts diploms tiesību zinātnēs – Darba ņēmēju brīva pārvietošanās – Atcelšanas prasība) (2022/C 418/25) Tiesvedības valoda – horvātu Lietas dalībnieki Prasītājs: OQ (pārstāvis: R. Štaba, advokāte)