LT
C 418/22
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
2022 10 31
2.
Atmesti likusią ieškinio dalį. 3.
Priteisti iš EIB bylinėjimosi išlaidas.
(1)
OL C 53, 2021 2 15.
2022 m. rugsėjo 7 d.
Bendrojo Teismo sprendimas byloje Slovakija / Komisija (Byla T-40/21) (1) (EŽŪGF – Nefinansuojamos išlaidos – Neteisėtai išmokėtos pagalbos išieškojimo procedūrų nebuvimas – Procedūrinės garantijos – Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 52 straipsnio 4 dalies a punktas – Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr.
908/2014 34 straipsnio 2 dalis) (2022/C 418/27) Proceso kalba: slovakų Šalys Ieškovė: Slovakijos Respublika, atstovaujama E. Drugda Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama M. Kaduczak, R. Lindenthal ir A. Sauka Dalykas SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu Slovakijos Respublika prašo panaikinti 2020 m. lapkričio 18 d.
Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2020/1734 dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (OL L 390, 2020, p. 10) tiek, kiek pagal jį Slovakijos Respublikai taikoma 19 656 905,11 EUR dydžio finansinė pataisa dėl atsietosios tiesioginės pagalbos už 2016 finansinius metus Rezoliucinė dalis 1.
Atmesti ieškinį. 2.
Priteisti iš Slovakijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
(1)
OL C 98, 2021 3 22.
2022 m. rugsėjo 21 d.
Bendrojo Teismo sprendimas byloje Portugalija / Komisija (Madeiros laisvoji zona) (Byla T-95/21) (1) (Valstybės pagalba – Madeiros laisvoji zona – Portugalijos taikyta pagalbos schema – Sprendimas, kuriuo nustatoma, kad schema neatitinka sprendimų C(2007) 3037 final ir C(2013) 4043 final, ir kuriuo ji pripažinta nesuderinama su vidaus rinka bei nurodoma susigrąžinti pagal ją išmokėtą pagalbą – Valstybės pagalbos sąvoka – Esama pagalba, kaip tai suprantama pagal Reglamento (ES) 2015/1589 1 straipsnio b punkto i ir ii papunkčius – Susigrąžinimas – Teisėti lūkesčiai – Teisinis saugumas – Gero administravimo principas – Absoliutus negalėjimas vykdyti – Senatis – Reglamento (ES) 2015/1589 17 straipsnis) (2022/C 418/28) Proceso kalba: portugalų Šalys Ieškovė: Portugalijos Respublika, atstovaujama P. Barros da Costa, A. Soares de Freitas ir M. L. Borrego, padedamų avocats M. Gorjão-Henriques ir A. Saavedra