C 408/40
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
24.10.2022
Rikors ippreżentat fil-5 ta’ Settembru 2022 – Laboratorios Ern vs EUIPO – BRM Extremities (BIOPLAN) (Kawża T-543/22) (2022/C 408/53) Lingwa tar-rikors: l-Ingliż Partijiet Rikorrent: Laboratorios Ern, SA (Barcelona, Spanja) (rappreżentant: S. Correa Rodríguez, avukat) Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: BRM Extremities Srl (Milano, l-Italja) Informazzjoni dwar il-proċedimenti quddiem l-EUIPO Applikant għat-trade mark kontenzjuża: il-parti l-oħra quddiem il-Bord tal-Appell Trade mark kontenzjuża kkonċernata: Applikazzjoni għat-trade mark tal-Unjoni BIOPLAN – Applikazzjoni għal reġistrazzjoni Nru 18 095 065 Proċedimenti quddiem l-EUIPO: proċedimenti ta’ oppożizzjoni Deċiżjoni kkontestata: id-deċiżjoni tal-Ħames Bord tal-Appell tal-EUIPO tas-6 ta’ Ġunju 2022 fil-Każ R 2147/2021-5 Talbiet Ir-rikorrenti titlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha: — tannulla d-deċiżjoni kkontestata; — tikkundanna lill-EUIPO u lil BRM Extremities Srl, fil-każ li BRM Extremities Srl tintervjeni f’dawn il-proċedimenti, għall-ispejjeż.
Motiv invokat — Ksur tal-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill.
Rikors ippreżentat fis-6 ta’ Settembru 2022 – Prolactal vs EUIPO – Prolàctea (PROLACTAL) (Kawża T-549/22) (2022/C 408/54) Lingwa tar-rikors: l-Ingliż Partijiet Rikorrent: Prolactal GmbH (Hartberg, l-Awstrija) (rappreżentanti: H. Roerdink u S. Janssen, avukati) Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Prolàctea, SAU (Castrogonzalo, Spanja) Informazzjoni dwar il-proċedimenti quddiem l-EUIPO Proprjetarju tat-trade mark kontenzjuża: ir-rikorrenti quddiem il-Qorti Ġenerali Trade mark kontenzjuża kkonċernata: ir-reġistrazzjoni internazzjonali tat-trade mark li tindika l-Unjoni Ewropea PROLACTEL – Reġistrazzjoni internazzjonali Nru 1 475 897 li tindika l-Unjoni