24.10.2022
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 408/23
Fallo 1) Desestimar el recurso de casación.
2) Condenar a Puma SE, Puma United Kingdom Ltd, Puma Nordic AB, Austria Puma Dassler GmbH, Puma Italia Srl, Puma France SAS, Puma Denmark A/S, Puma Iberia, S. L., y Puma Retail AG a cargar con sus costas y con las de la Comisión Europea.
(1)
DO C 431 de 25.10.2021.
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Decima) de 8 de septiembre de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Okręgowy w Opolu — Polonia) — VP (Asunto C-188/22) (1) [Petición de decisión prejudicial — Articulo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Cooperación judicial en materia civil y mercantil — Reglamento (CE) n.o 1206/2001 — Obtención de pruebas — Declaración escrita de una persona residente en un Estado miembro distinto del Estado miembro del órgano jurisdiccional competente — Posibilidad de recurrir a un medio de obtención de pruebas previsto por el Derecho nacional y no al previsto por el citado Reglamento] (2022/C 408/27) Lengua de procedimiento: polaco Órgano jurisdiccional remitente Sąd Okręgowy w Opolu Partes en el procedimiento principal Demandante: VP Otra parte: KS representada por AS Fallo Los artículos 1 y 17 del Reglamento (CE) n.o 1206/2001 del Consejo, de 28 de mayo de 2001, relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil deben interpretarse en el sentido de que un órgano jurisdiccional de un Estado miembro que desea oír a una persona residente en otro Estado miembro no está obligado necesariamente, para practicar esa diligencia, a recurrir a los medios de obtención de prueba previstos por ese Reglamento, sino que tiene la facultad de recurrir a la declaración escrita de esa persona, con arreglo al Derecho del Estado miembro al que pertenezca el referido órgano jurisdiccional, sin que sea necesario obtener la autorización del órgano central o de la autoridad competente del Estado miembro requerido, en el sentido del artículo 3 del referido Reglamento.
(1)
Fecha de presentación: 11/3/2022.
Auto del Tribunal de Justicia de 8 de julio de 2022 (petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Alba Iulia — Rumanía) — C.D.A. / I.J., N.L. (Asunto C-205/22) (1) (Auto de Archivo) (2022/C 408/28) Lengua de procedimiento: rumano Órgano jurisdiccional remitente Curtea de Apel Alba Iulia