DA
3.10.2022
Den Europæiske Unions Tidende
C 380/5
4) Gør det ved anvendelsen af den generelle nationale oplysningsordning nogen forskel, om det drejer sig om oplysninger i den nationale databank eller om oplysninger fra eller om indberetninger, der er optaget i andre dokumenter, eksempelvis politiske akter?
(1)
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr.
376/2014 af 3.4.2014 om indberetning og analyse af samt opfølgning på begivenheder inden for civil luftfart, ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr.
996/2010 og ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/42/EF, Kommissionens forordning (EF) nr.
1321/2007 og Kommissionens forordning (EF) nr.
1330/2007 (EUT 2014, L 122, s. 18).
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberlandesgericht München (Tyskland) den 12. juli 2022 — DP mod BMW Bank GmbH (Sag C-463/22) (2022/C 380/07) Processprog: tysk Den forelæggende ret Oberlandesgericht München Parter i hovedsagen Sagsøger: DP Sagsøgt: BMW Bank GmbH Præjudicielle spørgsmål 1.
Foreligger der også en fjernsalgsaftale som omhandlet i artikel 2, litra a), i direktiv 2002/65/EF (1) og artikel 2, nr.
7), i direktiv 2011/83/EU (2), når der i forbindelse med forhandlingerne om aftalen kun var personlig kontakt til en kreditformidler, der forbereder transaktioner med forbrugere for den erhvervsdrivende, men ikke selv har beføjelse til at indgå de pågældende aftaler? 2.
Foreligger der en aftale indgået uden for fast forretningssted som omhandlet i artikel 2, nr.
8) og 9), i direktiv 2011/83/EU, når forhandlingerne om aftalen finder sted på en kreditformidlers faste forretningssted, og kredit­ formidleren forbereder transaktioner med forbrugere for den erhvervsdrivende, men ikke selv har beføjelse til at indgå de pågældende aftaler? 3.
Er aftaler, der er indgået med en forbruger, om leasing af et motorkøretøj med afregning pr. kilometer, aftaler om finansielle tjenesteydelser som omhandlet i artikel 2, litra b), i direktiv 2002/65/EF og gentaget i artikel 2, nr.
12), i direktiv 2011/83/EU?
(1) (2)
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/65/EF af 23.9.2002 om fjernsalg af finansielle tjenesteydelser til forbrugerne og om ændring af Rådets direktiv 90/619/EØF samt direktiv 97/7/EF og 98/27/EF (EFT 2002, L 271, s. 16).
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU af 25.10.2011 om forbrugerrettigheder, om ændring af Rådets direktiv 93/13/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/44/EF samt om ophævelse af Rådets direktiv 85/577/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/7/EF (EUT 2011, L 304, s. 64).
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesverwaltungsgericht (Tyskland) den 20. juli 2022 — Forbundsrepublikken Tyskland mod GS, repræsenteret ved forældrene (Sag C-484/22) (2022/C 380/08) Processprog: tysk Den forelæggende ret Bundesverwaltungsgericht