C 341/12
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
6.9.2022
Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie (2022/C 341/06)
Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie (1).
MEDEDELING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING WAARBIJ HET ENIG DOCUMENT WORDT GEWIJZIGD “Priorat/Priorato” PDO-ES-A1560-AM03 Datum van mededeling: 10.6.2022
BESCHRIJVING VAN EN REDENEN VOOR DE GOEDGEKEURDE WIJZIGING 1.
Toevoeging van nieuwe kleinere geografische eenheden BESCHRIJVING: Er is een aantal nieuwe kleinere geografische eenheden (locaties en wijngaarden) toegevoegd.
Bij deze wijziging wordt punt 4.2 van het productdossier gewijzigd door toevoeging van de punten b) en c).
De wijziging heeft echter geen gevolgen voor het enig document.
Het betreft een standaardwijziging aangezien het niet gaat om een wijziging in de zin van artikel 14, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie van 17 oktober 2018.
REDENEN: In het productdossier zijn reeds kleinere geografische eenheden erkend, maar nu heeft de toezichtsraad van de BOB “Priorat” werk gemaakt van de identificatie van de namen van locaties in het BOB-gebied die in het kadaster en/of op officiële kaarten staan, met de bedoeling om lokale plaatsnamen te behouden en te promoten.
Daarbij heeft de toezichtsraad met behulp van actuele en historische kaarten en kadastrale documenten een lijst met locaties in het BOB-gebied “Priorat” opgesteld en goedgekeurd, met de bedoeling om te zorgen voor een “duidelijke afbakening” van de locaties aan de hand van kaarten en de referenties van de desbetreffende kadastrale polygonen en percelen, overeenkomstig artikel 55 van Verordening (EU) 2019/33.
Voorts is opgemerkt dat op nog kleinere schaal aan bepaalde wijngaarden ook een eigen specifieke naam is toegekend, aan de hand waarvan ze kunnen worden geïdentificeerd.
Wijngaarden die onder een specifieke plaatsnaam of een traditionele naam bekendstaan, kunnen slechts officieel met die naam worden aangeduid als de toezichtsraad ze in het register van wijnbouwers heeft ingevoerd.
Overeenkomstig artikel 20, lid 2, van de verordening inzake de BOB “Priorat” (Besluit van de Catalaanse regering ARP 188/2006 van 18 april 2006) moet in het register onder meer het volgende worden opgenomen: “[...] de naam van de wijngaard, de plaats en gemeente waarin het wijnbouwperceel is gelegen, het productiegebied, de bijzonderheden betreffende de polygoon en de percelen uit het Catalaanse wijngaardregister [Registro vitivinícola de Cataluña], het druivenras of de druivenrassen die er worden geteeld en alle informatie die nodig is om de wijngaard in kwestie nauwkeurig te classificeren en te lokaliseren”.
De namen waarmee de plaatsen in een gebied (deel van een gemeente) worden aangeduid, vervullen zowel een technische als een culturele functie: een technische functie omdat met de namen de plaatsen in geografisch opzicht worden geïdentificeerd en een culturele functie omdat zij informatie bevatten over de cultuur, de taal of de gebruiken van degenen die de naam hebben bedacht.
Plaatsnamen vormen zo bezien een collectieve nalatenschap die als onderdeel van het taalkundig en cultureel erfgoed van een gebied moet worden beschermd.
(1) PB L 9 van 11.1.2019, blz.
2.