LT
C 301/144
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
2022 8 5
7 pakeitimas 31 konstatuojamoji dalis Europos Komisijos siūlomas tekstas
RK pakeitimas
valstybės narės turėtų padėti viešosioms įstaigoms planuoti ir įsisavinti energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemones, be kita ko, regionų ir vietos lygmenimis, pateikdamos gaires, remdamos gebėjimų stiprinimo ir mokymo galimybes ir skatindamos viešųjų įstaigų, taip pat agentūrų, tarpusavio bendradarbiavimą.
Tuo tikslu valstybės narės galėtų steigti nacionalinius kompetencijos centrus, kurie spręstų kompleksinius klausimus, kaip antai patartų vietos ar regioninėms energetikos agentūroms centralizuoto šilumos ar vėsumos tiekimo klausimais;
valstybės narės turėtų padėti vietos ir regionų valdžios institucijoms ir kitoms viešosioms įstaigoms planuoti ir įsisavinti energijos vartojimo efektyvumo didinimo prie­ mones, be kita ko, regionų ir vietos lygmenimis, teikdamos finansinę ir techninę paramą ir pateikdamos planus, kuriuose būtų sprendžiamas darbo jėgos ir kvalifikuotų specialistų, reikalingų visuose žaliosios pertvarkos eta­ puose, įskaitant amatininkus, taip pat aukštos kvalifika­ cijos ekologiškų technologijų ekspertus, taikomosios srities mokslininkus ir novatorius, trūkumo klausimas.
Valstybės narės turėtų remti viešąsias įstaigas, kad būtų atsižvelgta į platesnę naudą, apimančią ne tik energijos taupymą, pavyzdžiui, sveiką patalpų mikroklimatą, pasi­ žymintį geresne vidaus oro kokybe ir aplinkos kokybe, bet ir gyvenimo kokybės gerinimą, ypač mokyklose, dienos užimtumo centruose, prieglaudose, slaugos namuose bei ligoninėse.
Valstybės narės turėtų pateikti gaires, remda­ mos gebėjimų stiprinimo ir mokymo galimybes, bei skatinti glaudų viešųjų įstaigų, taip pat agentūrų, tarpusavio bendradarbiavimą.
Tuo tikslu valstybės narės galėtų steigti nacionalinius ir regioninius kompetencijos centrus, kurie spręstų kompleksinius klausimus, kaip antai patartų vietos ar regioninėms energetikos agentūroms centralizuoto šilumos ar vėsumos tiekimo klausimais;
Paaiškinimas Savaime suprantama.