29.7.2022
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
C 288/29
KAŻ TA’ UŻU VM 7.
Il-manifattur tal-vettura jipprovdi informazzjoni lill-awtoritajiet lokali
Attur
Manifattur tal-vettura
Għan
L-għoti ta’ informazzjoni lill-awtorità rilevanti.
Input tal-Każ ta’ Użu
Il-klijenti jikkuntattjaw lill-awtoritajiet lokali.
Talba mill-awtoritajiet rilevanti permezz ta’ proċess manwali (mhu meħtieġ l-ebda servizz tal-IT addizzjonali).
Output tal-Każ ta’ Użu
Informazzjoni dwar il-vettura (eż. l-istorja tal-azzjonijiet imwettqa fuq VIN speċifiku).
Deskrizzjoni
Il-klijent jirrapporta reat punibbli mil-liġijiet nazzjonali.
Jagħti VIN jew informazzjoni dwar it-tranżazzjonijiet.
L-awtorità kompetenti tikkuntattja lill-manifattur speċifiku tal-vettura b’talba għal informazzjoni dwar VIN speċifiku.
Fil-każ ta’ vettura misruqa, jekk il-vettura tiġi rkuprata, l-awtorità rilevanti tinforma lillmanifattur tal-vettura u l-istatus tal-vettura jerġa’ jinqaleb għal normali (ir-rekord talawditjar ikun fih informazzjoni dwar l-avveniment).
KAŻ TA’ UŻU.
Rekwiżiti tekniċi 1.1.
Rekwiżiti ta’ komunikazzjoni sigura Kwalunkwe komunikazzjoni jew trasferiment diġitali ta’ data ta’ identifikazzjoni, approvazzjoni u awtorizzazzjoni fost is-CAB, it-TC u l-VM isir b’mezzi siguri jiġifieri bl-użu ta’ https-ssl/tls u l-awtentikazzjoni reċiproka abbażi ta’ ċertifikati X.509. 1.2.
Deskrizzjoni tal-ġestjoni tad-data Fl-iskema ta’ SERMI, is-CAB biss qed jiġbor u juża informazzjoni personali: Id-dijagramma li ġejja tiddeskrivi sett minimu ta’ attributi li għandhom jinħażnu f’kull sistema ta’ informazzjoni tal-entità sabiex ikunu jistgħu jiġu implimentati proċessi u każijiet ta’ użu ddefiniti.
Illustrazzjoni 6 Eżempju ta’ ħżin tad-data skont ir-Raggruppament 1 tal-Każ ta’ Użu tal-ISO 18541-1 CAB
TC
Manifattur tal-vettura
Is-CAB għandu jiġbor u juża għallispezzjoni tal-approvazzjoni tarrappreżentant legali tal-IO d-data deskritta fil-Kapitolu 6.3.3 u għallispezzjoni tal-awtorizzazzjoni talimpjegati tal-IO d-data deskritta filKapitolu 6.3.5 Is-CAB jibgħat id-data li ġejja billi juża s-servizz web: — IOEUID — IOUID — Password ta’ attivazzjoni
It-TC jirċievi mingħand is-CAB id-data li ġejja: — IOEUID — IOUID — Password ta’ attivazzjoni Barra minn hekk, it-TC jiġġenera u juża d-data li ġejja: — CABUID — In-numru tas-serje taċ-ċertifikat elettroniku — Il-validità taċ-ċertifikat elettroniku — L-istatus tal-awtorizzazzjoni
Il-VM tiġġenera u tuża d-data li ġejja: — Id-data skont ir-raggruppament 1 tal-każ ta’ użu tal-ISO 18541-1 — Identifikatur tal-utent u password assoċjati ma’ IOEUID — IOEUID — IOUID — CABUID — In-numru tas-serje taċ-ċertifikat elettroniku