C 283/4
SV
Europeiska unionens officiella tidning
25.7.2022
Yttrande från rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet vid dess möte den 9 februari 2021 om ett preliminärt utkast till beslut i ärende M.9076 – Novelis/Aleris Föredragande: Nederländerna (Text av betydelse för EES)
(2022/C 283/03) Genomförande av en transaktion i strid med ett villkor som är förenat med ett beslut om godkännande (1) Rådgivande kommittén (14 medlemsstater) instämmer med kommissionen om att Novelis genom att underlåta att slutföra försäljningen av avyttringsverksamheten före utgången av tidsfristen för att slutföra affären, bröt mot ett villkor som är förenat med beslutet om godkännande.
(2) Rådgivande kommittén (14 medlemsstater) instämmer med kommissionen om att Novelis genomförde Novelis/Aleristransaktionen i strid med ett villkor som är förenat med ett beslut enligt 8.2 i koncentrationsförordningen, enligt vilket koncentrationen, om villkoret inte uppfyllts, skulle uppfylla det kriterium som fastställts i artikel 2.3 i koncentrations­ förordningen, genom att slutföra förvärvet av Aleris och underlåta att slutföra försäljningen av avyttringsverksamheten före utgången av tidsfristen för att slutföra affären.
Kommissionen behöver vidta slutliga åtgärder (3) Rådgivande kommittén (14 medlemsstater) instämmer med kommissionen om att kommissionen behöver vidta slutliga åtgärder på grundval av artikel 8.4 i koncentrationsförordningen, eftersom Novelis slutförde försäljningen av avyttringsverksamheten till Liberty när åtagandena inte längre gällde och de interimistiska åtgärderna som provisoriskt antagits på grundval av artikel 8.5 i koncentrationsförordningen ska upphöra att gälla.
Upplösning av transaktionen för att återställa den situation som rådde före genomförandet av koncentrationen (4) Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om att det är omöjligt att uppnå ett återställande av den situation som rådde före genomförandet av Novelis/Aleris-transaktionen genom en upplösning av koncentrationen, med beaktande även av att försäljningen av avyttringen till Liberty slutfördes på kommissionens uttryckliga uppmaning.
13 medlemsstater röstade för, 1 medlemsstat lade ner sin röst.
Andra åtgärder för att återställa den situation som rådde före genomförandet av en koncentration (5) Rådgivande kommittén (14 medlemsstater) instämmer med kommissionen om att det finns ett behov av att vidta slutliga återställande åtgärder för att säkerställa och bibehålla den strukturella effekten av försäljningen av avyttrings­ verksamheten, dess lönsamhet och konkurrenskraft, för att så långt det är möjligt återställa den situation som rådde före genomförandet av Novelis/Aleris-transaktionen.
(6) Rådgivande kommittén (14 medlemsstater) instämmer med kommissionen om att de slutliga återställande åtgärderna är nödvändiga, lämpliga och proportionella för att så långt det är möjligt återställa den situation som rådde före genomförandet av transaktionen.
Vite (7) Rådgivande kommittén (14 medlemsstater) instämmer med kommissionen om att kommissionen, i enlighet med artikel 15.1 d i koncentrationsförordningen, om Novelis skulle underlåta att iaktta någon av de åtgärder som fastställts i beslutet enligt artikel 8.4, har rätt att ålägga Novelis ett vite på upp till [...] % av dess genomsnittliga sammanlagda dagomsättning för räkenskapsåret, som föregår denna underlåtenhet att iaktta åtgärderna för varje arbetsdag som företaget bryter mot dessa till dess att de iakttas av företaget.