NL
4.7.2022
Publicatieblad van de Europese Unie
C 257/23
Partijen in het hoofdgeding Verzoekende partij: Stappert Deutschland GmbH Verwerende partij: Hauptzollamt Hannover
Prejudiciële vragen 1) Omvat het begrip “holle profielen” in de oorsprongsregel voor GS-onderverdeling 7304 41 van bijlage 22-01 bij GV-DWU (1), — die de verkrijging van de oorsprong afhankelijk stelt van de “verandering vanuit holle profielen bedoeld bij onderverdeling 7304 49” (oorsprongsregel voor holle profielen) — warmgevormd primair materiaal van GS-onderverdeling 7304 49, dat recht is en overal dezelfde wanddikte heeft, dat niet voldoet aan de eisen van een technische norm voor warmgevormde naadloze buizen van roestvrij staal en dat koud wordt verwerkt om buizen met een andere diameter en wanddikte te vervaardigen?
2) Indien de eerste vraag ontkennend wordt beantwoord of niet hoeft te worden beantwoord: Is de oorsprongsregel voor holle profielen in strijd met artikel 60, lid 2, en artikel 284 DWU (2) en met artikel 290 VWEU omdat a) hij niet is gemotiveerd, b) te vaag is, of c) bewerkingshandelingen die volgens artikel 60, lid 2, DWU oorsprongbepalend zouden zijn, uitsluit van de vaststelling van de oorsprong [?] 3) Indien de tweede prejudiciële vraag bevestigend wordt beantwoord: Wordt de verkrijging van de oorsprong van goederen bedoeld bij GS-onderverdeling 7304 41 in het hoofdgeding vastgesteld met toepassing van oorsprongsregel “VP” voor GS-onderverdeling 7304 41 van bijlage 22-01 bij GV-DWU, de residuele regel voor GS-hoofdstuk 73 van bijlage 22-01 bij GV-DWU of artikel 60, lid 2, DWU?
(1) (2)
Gedelegeerde verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie van 28 juli 2015 tot aanvulling van verordening (EU) nr.
952/2013 van het Europees Parlement en de Raad met nadere regels betreffende een aantal bepalingen van het douanewetboek van de Unie (PB 2015, L 343, blz. 1).
Verordening (EU) nr.
952/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PB 2013, L 269, blz.
1).
Beroep ingesteld op 25 maart 2022 — Europese Commissie/Portugese Republiek (Zaak C-220/22) (2022/C 257/30) Procestaal: Portugees Partijen Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: I. Melo Sampaio en M. Noll-Ehlers, gemachtigden) Verwerende partij: Portugese Republiek
Conclusies — vaststellen dat Portugal zijn verplichtingen krachtens artikel 13, lid 1, gelezen in samenhang met bijlage XI, deel B, van richtlijn 2008/50/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 mei 2008 betreffende de luchtkwaliteit en schonere lucht voor Europa (1) niet is nagekomen doordat de NO2-jaargrenswaarde sedert 1 januari 2010 stelselmatig en voortdurend wordt overschreden in de zones PT-3001 Lisboa Norte, PT-1004 Porto Litoral en PT-1009 Entre Douro e Minho (voorheen PT-1001 Braga);