C 257/14
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
4.7.2022.
Tiesas (astotā palāta) 2022. gada 17. maija rīkojums (Supremo Tribunal Administrativo (Portugāle) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Estaleiros Navais de Peniche SA/Município de Aveiro, Navaltagus – Reparação e Construção Naval SA, Navalrocha – Sociedade de Construção e Reparações Navais SA (Lieta C-787/21) (1) (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Pārsūdzības procedūras piegādes un būvdarbu publiskā iepirkuma jomā – Direktīva 89/665/EEK – 1. panta 3. punkts – Interese celt prasību – Piekļuve pārsūdzības procedūrām – Pretendents, kas ar galīgu līgumslēdzējas iestādes lēmumu ir izslēgts tāpēc, ka tas nav apstrīdējis visus sava piedāvājuma noraidīšanas iemeslus – Intereses celt prasību neesamība) (2022/C 257/19) Tiesvedības valoda – portugāļu Iesniedzējtiesa Supremo Tribunal Administrativo
Pamatlietas puses Prasītāja: Estaleiros Navais de Peniche SA Atbildētājas: Município de Aveiro, Navaltagus – Reparação e Construção Naval SA, Navalrocha – Sociedade de Construção e Reparações Navais SA
Rezolutīvā daļa Padomes Direktīvas 89/665/EEK (1989. gada 21. decembris) par to normatīvo un administratīvo aktu koordinēšanu, kuri attiecas uz izskatīšanas procedūru piemērošanu, piešķirot piegādes un uzņēmuma līgumus valsts vajadzībām, redakcijā ar grozījumiem, kas tajā izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/66/EK (2007. gada 11. decembris), 1. panta 3. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka tas nepieļauj, ka pretendents, kas ar galīgu līgumslēdzējas iestādes lēmumu ir izslēgts no publiskā iepirkuma procedūras, varētu apstrīdēt lēmumu par šā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu.
Šajā ziņā nav nozīmes apstāklim, ka izslēgtais pretendents apgalvo, ka gadījumā, ja šā lēmuma atcelšanas rezultātā līgumslēdzēja iestāde nolemtu rīkot jaunu iepirkuma procedūru, tam iespējami tiktu piešķirtas iepirkuma līguma slēgšanas tiesības.
(1)
Iesniegšanas datums: 16.12.2021.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2020. gada 29. septembrī iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – Fastweb SpA u.c./Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni (Lieta C-468/20) (2022/C 257/20) Tiesvedības valoda – itāļu Iesniedzējtiesa Consiglio di Stato
Pamatlietas puses Apelācijas sūdzības iesniedzēji: Fastweb SpA, Tim SpA, Vodafone Italia SpA un Wind Tre SpA Atbildētāja apelācijas tiesvedībā: Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni