30.6.2022 г.
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 251/85 Сряда, 15 декември 2021 r.
11. подчертава, че в контекста на пандемията от COVID-19 локализирането спомага за предоставянето на отговор по отношение на здравето, който е адаптиран към контекста на развиващите се държави, така че да се избегнат предубежденията в Европа, по-специално по отношение на противоепидемичните протоколи и кампаниите за профилактика; призовава разпространението на евроцентрична перспектива относно извънредните ситуации да бъде поставено под въпрос по подходящ начин чрез по-нататъшното локализиране на хуманитарната дейност; 12. изтъква предизвикателствата, свързани с изменението на климата, и приветства ангажиментите за по-нататъшно интегриране на въздействието на изменението на климата и екологичните фактори в хуманитарната дейност, за укрепване на устойчивостта на уязвимите региони спрямо изменението на климата и за изграждане на устойчивост на уязвимите общности спрямо изменението на климата чрез готовност за справяне с бедствия и изпреварващи действия с помощта на подход на тройна връзка с участието на коренното население и местните общности, като се вземат предвид специфичните нужди от помощ и защита на населението, засегнато от бедствия, и неблагоприятните последици от изменението на климата, по-специално за разселените лица и приемащите общности; приветства също така ангажиментите за това хуманитарната помощ на ЕС да бъде по-устойчива от екологична гледна точка и да се проследяват разходите, свързани с климата; призовава Комисията да предостави необходимите ресурси за адаптиране към изменението на климата и за намаляване на риска от бедствия чрез Инструмента за съседство, сътрудничество за развитие и международно сътрудничество — глобална Европа, наред с други инструменти, и да ускори изпълнението на ангажиментите от Сендай във външната дейност на ЕС; 13. приветства конкретните постижения на хуманитарния въздушен мост на ЕС и идеята за създаване на Европейски капацитет за хуманитарен отговор, за да се запълнят пропуските в хуманитарната реакция на ЕС; призовава държавите членки и хуманитарните партньори редовно да бъдат консултирани относно всички нови инициативи на Комисията, които следва да се основават, а не да дублират, на съществуващия капацитет на хуманитарните участници и на механизми на ЕС като механизма за гражданска защита; 14. подчертава факта, че макар и хуманитарната помощ да се стреми да се справи с непосредствени, животозастрашаващи ситуации, кризите се причиняват от движещи сили, които изискват дългосрочни решения, тъй като намиращата се в основата нестабилност е съществен ранен признак за хуманитарна криза; призовава Комисията и Европейската служба за външна дейност да приемат съобщение за разработване на ясна политика относно връзката между хуманитарните действия, развитието и мира, за да се преодолеят различията между отделните области на политиката, като същевременно се гарантира спазването на специфичния правен характер и принципите на хуманитарната помощ; подчертава, че този подход към връзката следва да укрепи устойчивостта и да насърчи устойчивите ответни действия, като същевременно целите за устойчиво развитие следва да се използват като рамка за такъв подход, тъй като Програмата до 2030 г. предоставя уникална възможност за справяне с първопричините за нестабилността и конфликтите, наред с другото, въз основа на практическия опит на неправителствените организации (НПО); призовава ЕС и държавите членки бързо да приложат този подход на връзката, като поставят особен акцент върху преодоляването на нестабилността, предотвратяването на конфликти, справянето с глада, справянето с разселването, свързано с бедствия и неблагоприятните последици от изменението на климата, предоставянето на образование и възможности за препитание, подкрепата за ранното възстановяване, повишаването на капацитета за реагиране и изграждането на самостоятелност и устойчивост; призовава Комисията да публикува оценка на привеждането в действие на връзката между хуманитарните действия и развитието в шестте пилотни държави, определени през 2017 г.; 15. призовава Комисията да направи оценка на миналия опит и програмите относно въпросите, свързани с равенството между половете, тъй като нараства необходимостта те да бъдат разгледани предвид важната роля на жените като жертви на конфликти и бедствия; призовава за по-осезаеми елементи на интегрирането на принципа на равенство между половете в бъдещата хуманитарна дейност, включително специфични за контекста анализи, отчитащи аспектите на пола, като същевременно се защитават правата на уязвимите групи, включително жените, момичетата и лицата от общността на ЛГБТИК +; подкрепя предоставянето на безпрепятствен достъп до безплатни обществени здравни услуги и усилията за намаляване на смъртността и заболеваемостта, както и подчертава, че е необходимо да се укрепи готовността за справяне с пандемии и епидемии; 16. призовава ЕС и неговите държави членки да прилагат и насърчават Програмата на инициативата „Нансен“ за защита на трансгранично разселените лица в контекста на бедствия и изменение на климата; подчертава ролята на сътрудничеството между участниците в областта на хуманитарната помощ, развитието, намаляването на риска от бедствия и изменението на климата, за да се намалят рискът от разселване в контекста на бедствия и неблагоприятните последици от изменението на климата, както и за да се отговори на нуждите от помощ и защита; 17. призовава да се обърне специално внимание на изхранването като основно право за всички, за да се гарантира продоволствената сигурност и да се укрепи устойчивостта на продоволствените системи на сътресения, свързани с икономиката, климата и хората; призовава да се преразгледа планът за действие на ЕС в областта на изхранването с цел справяне с всички форми на недохранване в хуманитарния контекст и контекста на развитието в съответствие със заключенията на Съвета от ноември 2018 г.;