16.6.2022
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
C 233/5
— Jirriflettu l-ħtiġijiet tal-persuni li qed jaħarbu mill-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna filħidma tal-awtoritajiet nazzjonali u tas-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi billi: — Jagħtu, fl-ewwel istanza, attenzjoni speċifika lill-okkupazzjonijiet fejn il-benefiċjarji ta’ protezzjoni temporanja u ta’ protezzjoni adegwata skont il-liġi nazzjonali jistgħu jappoġġaw lil oħrajn li jkunu qed jaħarbu mill-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna (eż. tobba, infermiera, għalliema u ħarrieġa, ħaddiema tal-edukazzjoni bikrija tat-tfal u dawk li xogħolhom jindukraw it-tfal żgħar, konsulenti tas-suq taxxogħol, kif ukoll fl-uffiċċji tas-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi).
Dan iseħħ billi jitnaqqsu l-ostakli għall-aċċess għal tali professjonijiet u jekk ikun hemm kooperazzjoni mal-awtoritajiet u d-dijaspora tal-Ukreni. — Jagħtu attenzjoni partikolari lill-aċċess tan-nisa għas-suq tax-xogħol u, bħala kwistjoni ta’ prijorità, li jiġu indirizzati l-ħtiġijiet tan-nisa bit-tfal, anke fir-rigward tad-drittijiet tagħhom li jaċċessaw l-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal u l-edukazzjoni skolastika peress li dan jista’ jgħinhom jieħdu opportunitajiet ta’ impjieg. — Jinkoraġġixxu kollokamenti f’setturi u impjiegi fejn hemm nuqqasijiet fis-suq tax-xogħol fl-Istati Membri ospitanti.
L-analiżi tas-Cedefop tal-postijiet tax-xogħol vakanti fl-Ewropa (19) tista’ tgħin lill-Istati Membri jeżaminaw liema ħiliet huma meħtieġa u fejn, inkluż fil-livell reġjonali.
Barra minn hekk, ir-rapport tal-Awtorità Ewropea tax-Xogħol dwar l-impjiegi li ma jinstabux biżżejjed ħaddiema għalihom u dawk li hemm wisq ħaddiema għalihom (20) jista’ jkun ta’ għajnuna lill-Istati Membri fl-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet. — Iwettqu sensibilizzazzjoni dwar id-diversità fil-post tax-xogħol u jipprovdu korsijiet ta’ orjentazzjoni ċivika/soċjali, fejn jirriflettu l-ħtiġijiet ta’ gruppi speċifiċi (eż. nisa, persuni b’diżabilità, minoranzi, eċċ.) u jinformawhom dwar id-drittijiet tan-non-diskriminazzjoni u dwar x’għandhom jagħmlu f’każ ta’ ksur ta’ dawn id-drittijiet. — Isaħħu l-qafas ta’ abilitazzjoni għall-aċċess għall-impjiegi u l-impjieg indipendenti billi: — Jipprovdu appoġġ lill-impjegaturi li jirreklutaw persuni li jkunu qed jaħarbu mill-gwerra tal-aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u anki allokazzjonijiet għall-ħolqien ta’ negozji ġodda.
In-negozji u n-networks tal-ekonomija soċjali jistgħu jappoġġaw ukoll l-isforzi ta’ integrazzjoni. — Jiftħu programmi ta’ appoġġ għall-intraprenditorija għal persuni li jkunu qed jaħarbu mill-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, eż. taħriġ, mentoraġġ, coaching u appoġġ għan-networking, kif ukoll mikrofinanzjament, jew taħlita ta’ miżuri ta’ appoġġ finanzjarju u mhux finanzjarju.
L-għodda Better Entrepreneurship Policy Tool (21) tista’ tintuża għal dan il-għan. — Il-promozzjoni ta’ programmi Ewropej ta’ appoġġ għall-intraprenditorija, bħall-Erasmus għal Imprendituri Żgħażagħ (22) u n-Network Enterprise Europe (23). — Jipprovdu l-usa’ aċċess possibbli għas-suq tax-xogħol għal dawk li jwettqu attivitajiet bħala impjegati u bħala persuni li jaħdmu għal rashom billi: — Jindirizzaw ir-riskju ta’ sfruttament u tax-xogħol mhux iddikjarat (24), billi tiġi żgurata l-kooperazzjoni bejn atturi differenti, inkluż l-infurzar tal-liġi u l-ispettorati tax-xogħol, f’konformità mal-approċċ olistiku promoss f’dawn l-aħħar snin mill-Pjattaforma Nindirizzaw ix-Xogħol Mhux Iddikjarat, l-Istrateġija tal-UE dwar il-Ġlieda kontra t-Traffikar tal-Bnedmin (2021-2025) (25) u l-Pjan Komuni Kontra t-Traffikar biex jiġu indirizzati r-riskji tattraffikar tal-bnedmin u jiġu appoġġati vittmi potenzjali fost dawk li qed jaħarbu mill-gwerra fl-Ukrajna (26).
(19) Skills-OVATE | CEDEFOP (europa.eu) (20) Analysis of shortage and surplus occupations 2021 | L-Awtorità Ewropea tax-Xogħol (europa.eu) (21) Paġna ewlenija | L-Għodda tal-Politika dwar Intraprenditorija Aħjar: żviluppata mill-Organizzazzjoni għall-Kooperazzjoni u l-Iżvilupp Ekonomiċi u l-Kummissjoni hija għodda online mfassla għal dawk li jfasslu l-politika u għal partijiet interessati oħra fil-livell lokali, reġjonali u nazzjonali li jixtiequ jesploraw kif il-politika pubblika tista’: tappoġġa liż-żgħażagħ, lin-nisa, lill-migranti u lill-persuni qiegħda fil-ħolqien tan-negozju u fl-impjieg indipendenti; tappoġġa l-iżvilupp ta’ intrapriżi soċjali.
(22) Erasmus għal Imprendituri Żgħażagħ (erasmus-entrepreneurs.eu): dan jgħin biex jipprovdi lill-imprendituri Ewropej aspiranti bil-ħiliet meħtieġa biex jibdew u/jew biex imexxu b’suċċess negozju żgħir fl-Ewropa.
(23) Network Ewropa għall-Intrapriża (europa.eu): dan jgħin lin-negozji jinnovaw u jikbru fuq skala internazzjonali.
Huwa l-akbar network ta’ appoġġ fid-dinja għall-intrapriżi żgħar u medji (SMEs).
(24) Ara pereżempju In-Notifika ta’ Twissija Bikrija — Gwerra fl-Ukrajna: refugees arriving to the EU from Ukraine at risk of exploitation as part of THB | Europol (europa.eu) (25) COM(2021) 171 final.
(26) A new Anti-Trafficking Plan to protect people fleeing the war in Ukraine (europa.eu)