SK
C 207/42
Úradný vestník Európskej únie
23.5.2022
Výrok 1.
Konanie o návrhoch na zrušenie implicitného rozhodnutia Európskej komisie z 30. apríla 2021, ktorým bola zamietnutá opakovaná žiadosť o prístup k určitým dokumentom, sa zastavuje. 2.
Vo zvyšnej časti sa žaloba zamieta ako zjavne neprípustná. 3.
Komisia znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania pána Hansa-Wilhelma Saureho, ktoré vznikli v súvislosti so žalobou a návrhom na zastavenie konania 4.
Pán Saure znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Komisie súvisiace s návrhom na úpravu žaloby.
(1)
Ú. v.
EÚ C 242, 21.6.2021.
Uznesenie Všeobecného súdu z 8. marca 2022 – UNIS/Komisia (Vec T-431/21) (1) („Žaloba o neplatnosť – Sociálne zabezpečenie – Subjekty poverené správou zákonných systémov nemocenského a dôchodkového poistenia – Národný fond dôchodkového poistenia – Ekonomická činnosť – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť“) (2022/C 207/56) Jazyk konania: francúzština Účastníci konania Žalobkyňa: Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) (Lorient, Francúzsko) (v zastúpení: F. Ortega, advokát) Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: D. Martin, H. van Vliet, T. Baumé a A. Boitos, splnomocnení zástupcovia) Predmet veci Žalobkyňa, ktorá je profesijným združením francúzskeho práva vytvoreným 21. februára 2020, svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ navrhuje zrušenie listu Európskej komisie z 18. mája 2021, ktorým Komisia vyhlásila, že nemá právomoc preskúmať otázky, ktoré žalobkyňa predložila vo svojej sťažnosti zo 7. apríla 2021 Výrok 1.
Žaloba sa zamieta. 2.
Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania vynaložené Európskou komisiou.
(1)
Ú. v.
EÚ C 422, 18.10.2021.
Uznesenie Všeobecného súdu z 21. marca 2022 – Kalypso Media Group/EUIPO (COMMANDOS) (Vec T-550/21) (1) („Ochranná známka Európskej únie – Zrušenie napadnutého rozhodnutia – Zánik predmetu konania – Zastavenie konania“) (2022/C 207/57) Jazyk konania: nemčina Účastníci konania Žalobkyňa: Kalypso Media Group GmbH (Worms, Nemecko) (v zastúpení: T. Boddien, advokát)