23.5.2022
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 207/15
Prejudiciálna otázka Majú sa článok 56 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, zásada jednostupňovej spotrebnej dane ako dane zo skutočnej spotreby, ako aj zásada proporcionality vykladať v tom zmysle, že bránia uplatneniu takého vnútroštátneho ustanovenia, akým je článok 107 ods.
1 ustawa z dnia 6 grudnia 2008 roku o podatku akcyzowym (zákon zo 6. decembra 2008 o spotrebnej dani), v rozsahu, v akom znemožňuje vrátenie proporcionálne vypočítanej spotrebnej dane zdaniteľnej osobe z titulu vývozu zaregistrovaného osobného motorového vozidla pomerne k obdobiu jeho používania v tuzemsku?
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Fővárosi Törvényszék (Maďarsko) 15. februára 2022 – Xella Magyarország Építőanyagipari Kft./Innovációs és Technológiai Miniszter (Vec C-106/22) (2022/C 207/21) Jazyk konania: maďarčina Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania Fővárosi Törvényszék
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom Navrhovateľka: Xella Magyarország Építőanyagipari Kft.
Príslušný orgán, na ktorý bol podaný návrh: Innovációs és Technológiai Miniszter
Prejudiciálne otázky 1.
Má sa článok 65 ods.
1 písm.
b) ZFEÚ vzhľadom na odôvodnenia 4 a 6 nariadenia (EÚ) 2019/452 (1), ktorým sa ustanovuje rámec na preverovanie priamych zahraničných investícií do Únie, a na ustanovenie článku 4 ods.
2 ZEÚ vykladať v tom zmysle, že zahŕňa možnosť prijať právnu úpravu, aká sa nachádza v § 85 a veszélyhelyzet megszűnésével összefüggő átmeneti szabályokról és a járványügyi készültségről szóló 2020. évi LVIII. törvény (zákon č. LVIII z roku 2020 o prechodných ustanoveniach týkajúcich sa ukončenia núdzového stavu a epidemiologickej krízy), a najmä v § 276 bode 1, § 276 bode 2 písm.
a) a § 283 ods.
1 písm.
b) tohto zákona? 2.
V prípade kladnej odpovede na prvú prejudiciálnu otázku, vylučuje samotná skutočnosť, že Komisia uskutočnila konanie o kontrole koncentrácií, vykonala svoje právomoci a povolila koncentráciu týkajúcu sa vlastníckeho reťazca nepriameho zahraničného investora, výkon rozhodovacej právomoci podľa uplatniteľných právnych predpisov členského štátu?
(1)
Ú. v.
EÚ L 791, 2019, s. 1.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Gerechtshof Amsterdam (Holandsko) 16. februára 2022 – X BV, Inspecteur van de Belastingdienst/Douane (Vec C-107/22) (2022/C 207/22) Jazyk konania: holandčina Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania Gerechtshof Amsterdam
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom Odvolatelia: X BV, Inspecteur van de Belastingdienst/Douane