HR
C 207/42
Službeni list Europske unije
23.5.2022.
Izreka 1.
Obustavlja se postupak povodom zahtjeva za poništenje prešutne odluke Europske komisije od 30. travnja 2021.
kojom se odbija ponovni zahtjev za pristup određenim dokumentima. 2.
U preostalom se dijelu tužba odbacuje kao očito nedopuštena. 3.
Komisiji se nalaže snošenje vlastitih troškova i troškova Hans-Wilhelma Saurea koji se odnose na tužbu i na zahtjev za obustavu postupka. 4.
Hans-Wilhelmu Saureu nalaže se snošenje vlastitih troškova i Komisijinih troškova koji se odnose na zahtjev za prilagodbu tužbenog zahtjeva.
(1)
SL C 242, 21. 6.
2021.
Rješenje Općeg suda od 8. ožujka 2022. – UNIS/Komisija (Predmet T-431/21) (1) („Tužba za poništenje – Socijalna sigurnost – Tijela nadležna za upravljanje sustavima obveznog zdravstvenog osiguranja i osiguranja za slučaj starosti – Nacionalni mirovinski fond – Gospodarska djelatnost – Akt koji se ne može pobijati – Nedopuštenost”) (2022/C 207/56) Jezik postupka: francuski Stranke Tužitelj: Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) (Lorient, Francuska) (zastupnik: F. Ortega, odvjetnik) Tuženik: Europska komisija (zastupnici: D. Martin, H. van Vliet, T. Baume i A. Boitos, agenti) Predmet Svojom tužbom, koja se temelji na članku 263.
UFEU-a, tužitelj, strukovna organizacija osnovana 21. veljače 2020.
u skladu s francuskim pravom, zahtijeva poništenje dopisa Europske komisije od 18. svibnja 2021.
kojom je ona izjavila da nije nadležna za razmatranje pitanjâ koja je tužitelj istaknuo u svojoj pritužbi od 7. travnja 2021.
Izreka 1.
Tužba se odbija. 2.
Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) snosit će vlastite troškove, kao i troškove Europske komisije.
(1)
SL C 422, od 18. 10.
2021.
Rješenje Općeg suda od 21. ožujka 2022. – Kalypso Media Group/EUIPO (COMMANDOS) (Predmet T-550/21) (1) („Žig Europske unije – Opoziv pobijane odluke – Prestanak postojanja predmeta spora – Obustava postupka”) (2022/C 207/57) Jezik postupka: njemački Stranke Tužitelj: Kalypso Media Group GmbH (Worms, Njemačka) (zastupnik: T. Boddien, odvjetnik)