HR
C 207/38
Službeni list Europske unije
23.5.2022.
Presuda Općeg suda od 30. ožujka 2022. – SFD/EUIPO – Allmax Nutrition (ALLNUTRITION DESIGNED FOR MOTIVATION) (Predmet T-35/21) (1) („Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Europske unije ALLNUTRITION DESIGNED FOR MOTIVATION – Raniji verbalni žigovi Europske unije ALLMAX NUTRITION – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001”) (2022/C 207/49) Jezik postupka: engleski Stranke Tužitelj: SFD S.A. (Opole, Poljska) (zastupnik: T. Grucelski, odvjetnik) Tuženik: Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (zastupnici: J. Ivanauskas i V. Ruzek, agenti) Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem EUIPO-a: Allmax Nutrition Inc. (North York, Ontario, Kanada)
Predmet Tužba protiv odluke drugog žalbenog vijeća EUIPO-a od 28. listopada 2020. (predmet R 511/2020-2), u vezi s postupkom povodom prigovora između društava Allmax Nutrition i SFD.
Izreka 1.
Tužba se odbija. 2.
Društvu SFD S.A. nalaže se snošenje troškova.
(1)
SL C 98, 22. 3.
2021.
Presuda Općeg suda od 30. ožujka 2022.
– PO/Komisija (Predmet T-36/21) (1) („Javna služba – Dužnosnici – Zapošljavanje – Obavijest o otvorenom natječaju EPSO/AD/338/17 – Neuvrštavanje na popis uspješnih kandidata na natječaju – Članak 21.
Povelje o temeljnim pravima – Članak 1.d stavci 1. i 4.
Pravilnika o osoblju – Primjerene prilagodbe – Načelo nediskriminacije na temelju invaliditeta – Direktiva 2000/78/EZ – Obveza obrazlaganja – Dužnost brižnog postupanja – Odgovornost – Imovinska i neimovinska šteta”) (2022/C 207/50) Jezik postupka: francuski Stranke Tužitelj: PO (zastupnici: L. Levi i A. Blot, odvjetnici) Tuženik: Europska komisija (zastupnici: I. Melo Sampaio i D. Milanowska, agenti)
Predmet Tužbom na temelju članka 270.
UFEU-a tužitelj zahtijeva, s jedne strane, poništenje odluke povjerenstva za odabir od 29. travnja 2020., donesene nakon preispitivanja, da tužitelja ne uvrsti na popis uspješnih kandidata na otvorenom natječaju EPSO/AD/338/17 i odluke tijela za imenovanje od 14. listopada 2020.
kojom je odbijena njegova žalba i, s druge strane, naknadu štete koju je zbog tih odluka pretrpio.