EN
C 207/42
Official Journal of the European Union
23.5.2022
Operative part of the order 1.
There is no longer any need to rule on the form of order seeking annulment of the implied decision of the European Commission of 30 April 2021 rejecting the confirmatory request for access to certain documents. 2.
The action as to the remainder is dismissed as being manifestly inadmissible. 3.
The Commission shall bear its own costs and pay those of Mr Hans-Wilhelm Saure pertaining to the application and for the application for a declaration that there is no need to adjudicate. 4.
Mr Saure shall bear his own costs and pay those of the Commission pertaining to the request to amend the application.
(1)
OJ C 242, 21.6.2021.
Order of the General Court of 8 March 2022 — UNIS v Commission (Case T-431/21) (1) (Application for annulment — Social security — Bodies entrusted with the management of statutory health insurance and old-age insurance schemes — Caisse nationale d’assurance vieillesse — Economic activity — Act not open to challenge — Inadmissibility) (2022/C 207/56) Language of the case: French Parties Applicant: Union nationale des indépendants solidaires UNIS (Lorient, France) (represented by: F. Ortega, lawyer) Defendant: European Commission (represented by: D. Martin, H. van Vliet, T. Baumé and A. Boitos, agents) Re: By this action, brought pursuant to Article 263 TFEU, the applicant, which is a professional organisation established 21 February 2020 under French law, seeks the annulment of a letter of the European Commission of 18 May 2021 declaring that it was not competent to review the questions raised by the applicant in its complaint of 7 April 2021.
Operative part of the order 1.
The action is dismissed. 2.
L’Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) shall bear its own costs and pay those incurred by the European Commission.
(1)
OJ C 422, 18.10.2021.
Order of the General Court of 21 March 2022 — Kalypso Media Group v EUIPO (COMMANDOS) (Case T-550/21) (1) (EU trade mark — Revocation of the contested decision — Action which has become devoid of purpose — No need to adjudicate) (2022/C 207/57) Language of the case: German Parties Applicant: Kalypso Media Group GmbH (Worms, Germany) (represented by: T. Boddien, lawyer)