CS
C 207/42
Úřední věstník Evropské unie
23.5.2022
Výrok 1) Není již namístě rozhodovat o návrhových žádáních znějících na zrušení implicitního rozhodnutí Evropské komise ze dne 30. dubna 2021, kterým se zamítá potvrzující žádost o přístup k určitým dokumentům.
2) Ve zbývající části se žaloba odmítá jako zjevně nepřípustná.
3) Komise ponese vlastní náklady řízení vynaložené v souvislosti s žalobou a návrhem na nevydání rozhodnutí ve věci samé a nahradí náklady vynaložené Hans-Wilhelmem Saurem v souvislosti s žalobou a návrhem na nevydání rozhodnutí ve věci samé.
4) Hans-Wilhelm Saure ponese vlastní náklady řízení vynaložené v souvislosti s návrhem na úpravu žaloby a nahradí náklady vynaložené Komisí v souvislosti s návrhem na úpravu žaloby.
(1)
Úř. věst.
C 242, 21.6.2021.
Usnesení Tribunálu ze dne 8. března 2022 – UNIS v. Komise (Věc T-431/21) (1) („Žaloba na neplatnost – Sociální zabezpečení – Subjekty pověřené řízením zákonných systémů zdravotního pojištění a důchodového pojištění – Národní důchodová pojišťovna – Hospodářská činnost – Akt, který nelze napadnout žalobou – Nepřípustnost“) (2022/C 207/56) Jednací jazyk: francouzština Účastnice řízení Žalobce: Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) (Lorient, Francie) (zástupce: F. Ortega, advokát) Žalovaná: Evropská komise (zástupci: D. Martin, H. van Vliet, T. Baumé a A. Boitos, zmocněnci) Předmět věci Žalobce, který je profesním spolkem, jenž byl založen podle francouzského práva dne 21. února 2020, se svou žalobou na základě článku 263 SFEU domáhá zrušení dopisu Evropské komise ze dne 18. května 2021, v němž se posledně zmíněná prohlásila nepříslušnou k projednání otázek vznesených žalobcem v jeho stížnosti ze dne 7. dubna 2021.
Výrok 1) Žaloba se odmítá.
2) Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
(1)
Úř. věst.
C 422, 18.10.2021.
Usnesení Tribunálu ze dne 21. března 2022 – Kalypso Media Group v.
EUIPO (COMMANDOS) (Věc T-550/21) (1) („Ochranná známka Evropské unie – Zrušení napadeného rozhodnutí – Zánik předmětu sporu – Nevydání rozhodnutí ve věci samé“) (2022/C 207/57) Jednací jazyk: němčina Účastníci řízení Žalobkyně: Kalypso Media Group GmbH (Worms, Německo) (zástupce: T. Boddien, advokát)