23.5.2022
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 207/15
Předběžná otázka Musí být článek 56 Smlouvy o fungování Evropské unie, jakož i zásada jednorázového zdanění spotřební daní jakožto daní ze skutečné spotřeby a zásada proporcionality vykládány v tom smyslu, že brání použití takového vnitrostátního ustanovení, jako je čl. 107 odst.
1 ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym (zákon ze dne 6. prosince 2008 o spotřební dani), v rozsahu, v němž neumožňuje vrátit osobě povinné k dani spotřební daň z titulu vývozu registrovaného osobního automobilu, vypočtenou úměrně k době jeho užívání v tuzemsku?
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Fővárosi Törvényszék (Maďarsko) dne 15. února 2022 – Xella Magyarország Építőanyagipari Kft. v.
Innovációs és Technológiai Miniszter (Věc C-106/22) (2022/C 207/21) Jednací jazyk: maďarština Předkládající soud Fővárosi Törvényszék
Účastníci původního řízení Navrhovatelka: Xella Magyarország Építőanyagipari Kft.
Příslušný orgán, ke kterému byl návrh podán: Innovációs és Technológiai Miniszter
Předběžné otázky 1) Musí být s ohledem na body 4 a 6 odůvodnění nařízení (EU) 2019/452, kterým se stanoví rámec pro prověřování přímých zahraničních investic směřujících do Unie (1), a na ustanovení čl. 4 odst.
2 SEU, článek 65 odst.
1 písm.
b) SFEU vykládán v tom smyslu, že zahrnuje možnost zavedení takové právní úpravy, jako je § 85 a veszélyhelyzet megszűnésével összefüggő átmeneti szabályokról és a járványügyi készültségről szóló 2020. évi LVIII. törvény (zákon LVIII z roku 2020 o přechodných pravidlech týkajících se ukončení nouzového stavu a epidemiologické krize), a zejména jeho § 276 body 1 a 2 písm.
a) a § 283 odst.
1 písm. b)?
2) V případě kladné odpovědi na první předběžnou otázku, vylučuje pouhá skutečnost, že Komise zahájila řízení o kontrole spojení, vykonala své pravomoci a povolila spojení týkající se řetězce vlastnictví zahraničního nepřímého investora, výkon rozhodovací pravomoci podle práva příslušného členského státu?
(1)
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/452 ze dne 19. března 2019, kterým se stanoví rámec pro prověřování přímých zahraničních investic směřujících do Unie (Úř. věst 2019, L 79 I, s. 1).
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Gerechtshof Amsterdam (Nizozemsko) dne 16. února 2022 – X BV, Inspecteur van de Belastingdienst/Douane (Věc C-107/22) (2022/C 207/22) Jednací jazyk: nizozemština Předkládající soud Gerechtshof Amsterdam
Účastníci původního řízení Žalobci: X BV, Inspecteur van de Belastingdienst/Douane