RO
16.5.2022
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 198/35
Hotărârea Tribunalului din 16 martie 2022 – Kühne/Parlamentul (Cauza T-468/20) (1) („Funcție publică – Funcționari – Politica de mobilitate a personalului a Parlamentului – Schimbarea repartizării în interesul serviciului”) (2022/C 198/48) Limba de procedură: germana Părțile Reclamantă: Verena Kühne (Berlin, Germania) (reprezentant: O. Schmechel, avocat) Pârât: Parlamentul European (reprezentant: L. Darie și B. Schäfer, agenți)
Obiectul Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect anularea deciziei Parlamentului din 2 iulie 2020 privind schimbarea repartizării reclamantei la biroul de legătură din Luxemburg (Luxemburg).
Dispozitivul 1) Respinge acțiunea.
2) O obligă pe doamna Verena Kühne la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a celor aferente procedurii măsurilor provizorii.
(1)
JO C 304, 14.9.2020.
Hotărârea Tribunalului din 9 martie 2022 – LD/Comisia (Cauza T-474/20) (1) („Funcție publică – Funcționari – Recrutare – Anunțul de concurs general EPSO/AD/371/19 – Decizie a comisiei de evaluare de a nu îl admite pe reclamant în etapa următoare a concursului – Criteriu pentru evaluarea experienței profesionale – Conformitate cu anunțul de concurs a criteriului utilizat de comisia de evaluare”) (2022/C 198/49) Limba de procedură: italiana Părțile Reclamantă: LD (reprezentant: M. Velardo, avocată) Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T.
Lilamand și I.
Melo Sampaio, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
Obiectul Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect anularea, pe de o parte, a deciziei comisiei de evaluare din 31 octombrie 2019 de respingere a cererii de reexaminare a refuzului admiterii reclamantei în etapa următoare a concursului general EPSO/AD/371/19 și, pe de altă parte, a deciziei autorității împuternicite să facă numiri din 22 aprilie 2020 de respingere a reclamației reclamantei împotriva deciziei menționate
Dispozitivul 1) Anulează decizia comisiei de evaluare din 31 octombrie 2019 de respingere a cererii de reexaminare a excluderii LD din concursul EPSO/AD/371/19.