PL
16.5.2022
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
C 198/35
Wyrok Sądu z dnia 16 marca 2022 r. – Kühne/Parlament (Sprawa T-468/20) (1) [Służba publiczna – Urzędnicy – Polityka mobilności personelu Parlamentu – Przeniesienie z urzędu w interesie służby] (2022/C 198/48) Język postępowania: niemiecki Strony Strona skarżąca: Verena Kühne (Berlin, Niemcy) (przedstawiciel: adwokat O. Schmechel) Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: L. Darie i B. Schäfer, pełnomocnicy)
Przedmiot Oparte na art. 270 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Parlamentu z dnia 2 lipca 2020 r. dotycząca przeniesienia skarżącej do Biura Łącznikowego Parlamentu Europejskiego w Luksemburgu (Luksemburg).
Sentencja 1) Skarga zostaje oddalona.
2) Verena Kühne zostaje obciążona kosztami postępowania, w tym kosztami postępowania w przedmiocie środków tymczasowych.
(1)
Dz.U. C 304 z 14.9.2020.
Wyrok Sądu z dnia 9 marca 2022 r. – LD/Komisja (Sprawa T-474/20) (1) [Służba publiczna – Urzędnicy – Zatrudnienie – Ogłoszenie o konkursie otwartym EPSO/AD/371/19 – Decyzja komisji konkursowej o niedopuszczeniu skarżącego do kolejnego etapu konkursu – Kryterium oceny doświadczenia zawodowego – Zgodność kryterium użytego przez komisję konkursową z ogłoszeniem o konkursie] (2022/C 198/49) Język postępowania: włoski Strony Strona skarżąca: LD (przedstawiciel: adwokat M. Velardo) Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: T. Lilamand i I. Melo Sampaio, pełnomocnicy, wspierani przez adwokat A. Dal Ferra)
Przedmiot Oparte na art. 270 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności, po pierwsze, decyzji komisji konkursowej z dnia 31 października 2019 r. o oddaleniu wniosku o ponowne rozpatrzenie odmowy dopuszczenia skarżącej do udziału w kolejnym etapie konkursu otwartego EPSO/AD/371/19, a po drugie, decyzji organu powołującego z dnia 22 kwietnia 2020 r. o oddaleniu zażalenia złożonego przez skarżącą na tę decyzję.
Sentencja 1) Stwierdza się nieważność decyzji komisji konkursowej z dnia 31 października 2019 r. o oddaleniu wniosku o ponowne rozpatrzenie wykluczenia LD z udziału w konkursie EPSO/AD/371/19.