NL
C 198/10
Publicatieblad van de Europese Unie
16.5.2022
Partijen in het hoofdgeding Verzoekende partij: Galapagos BidCo.
S.a.r.l.
Verwerende partijen: DE, in zijn hoedanigheid van curator van Galapagos S.A., Hauck Aufhäuser Fund Services S.A., Prime Capital S.A.
Dictum Artikel 3, lid 1, van verordening (EU) 2015/848 van het Europees Parlement en de Raad van 20 mei 2015 betreffende insolventieprocedures moet aldus worden uitgelegd dat de rechter van een lidstaat bij wie een aanvraag van een hoofdinsolventieprocedure is ingediend, exclusief bevoegd blijft om die procedure te openen wanneer het centrum van de voornaamste belangen van de schuldenaar naar een andere lidstaat wordt overgebracht na de indiening van de aanvraag in kwestie maar voordat die rechter daarop uitspraak heeft gedaan.
Voor zover die verordening van toepassing blijft op die aanvraag, kan de rechter van een andere lidstaat bij wie naderhand een verzoek met hetzelfde doel wordt ingediend, zich bijgevolg in beginsel niet bevoegd verklaren om een hoofdinsolventieprocedure te openen zolang de eerste rechter geen uitspraak heeft gedaan en zich niet onbevoegd heeft verklaard.
(1)
PB C 128 van 12.4.2021.
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 24 maart 2022 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Raad van State — België) — CT, Ferme de la Sarte SPRL / Waals Gewest (Zaak C-726/20) (1) [Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) – Financiering uit het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) – Verordening (EU) nr.
1305/2013 – Artikel 17, lid 1, onder b) – Investeringssteun voor de verwerking, de afzet en/of de ontwikkeling van in bijlage I bij het VWEU vermelde landbouwproducten – Begrip ‚landbouwproducten’ – Begrippen ‚levende planten’ en ‚producten van de bloementeelt’ – Grasrollen voor de aanleg van groendaken] (2022/C 198/14) Procestaal: Frans Verwijzende rechter Raad van State
Partijen in het hoofdgeding Verzoekende partijen: CT, Ferme de la Sarte SPRL Verwerende partij: Waals Gewest
Dictum Artikel 17, lid 1, onder b), van verordening (EU) nr.
1305/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) en tot intrekking van verordening (EG) nr.
1698/2005 van de Raad moet aldus worden uitgelegd dat het daarin gehanteerde begrip “in bijlage I bij het VWEU vermelde landbouwproducten” ook betrekking heeft op planten die worden gebruikt om groendaken aan te leggen, zoals grasrollen, zodat roerende investeringen die daarop betrekking hebben in aanmerking komen voor steun uit hoofde van de in deze bepaling bedoelde steunmaatregel voor plattelandsontwikkeling.
(1)
PB C 79 van 8.3.2021.