FI
16.5.2022
Euroopan unionin virallinen lehti
C 198/47
Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamiehet: L. Lapinskaite ja J. Ivanauskas) Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa: LG Electronics, Inc. (Soul, Etelä-Korea)
Oikeudenkäynnin kohde Kanne EUIPO:n neljännen valituslautakunnan 25.5.2021 tekemästä päätöksestä (asia R 2223/2020-4), joka koskee osapuolten Ionfarma ja LG Electronics välistä väitemenettelyä
Tuomiolauselma 1) Kanne hylätään.
2) Ionfarma, SL velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1)
EUVL C 382, 20.9.2021.
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 4.3.2022 – KI v. eu-LISA (Asia T-338/20) (1) (Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne – Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – eu-LISA:n yksiköiden sisäinen uudelleenorganisointi – Virkojen täyttäminen siirrolla – Yksikön etu – Vastaavuus palkkaluokan ja tehtävien välillä – Kantajalle vastaisen toimen puuttuminen – Tutkimatta jättäminen) (2022/C 198/68) Oikeudenkäyntikieli:englanti Asianosaiset Kantaja: KI (edustaja: asianajaja L. Levi) Vastaaja: Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen laaja-alaisten tietojärjestelmien operatiivisesta hallinnoinnista vastaava Euroopan unionin virasto (eu-LISA) (asiamiehet: K. Czekalowski ja M. Chiodi, avustajinaan asianajajat D. Waelbroeck ja A. Duron)
Oikeudenkäynnin kohde SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus yhtäältä kumota eu-LISA:n 15.7.2019 tekemä päätös kantajan siirtämisestä kyseisen viraston yksiköiden sisäisen uudelleenorganisoinnin johdosta ja toisaalta saada korvausta kantajalle tästä päätöksestä aiheutuneesta vahingosta
Määräysosa 1) Kanne jätetään tutkimatta.
2) KI velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1)
EUVL C 279, 24.8.2020.