ET
C 198/32
Euroopa Liidu Teataja
16.5.2022
Ese ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 30. oktoobri 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/1835, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT 2019, L 279, lk 98), osas, mis puudutab Itaalia Vabariigi kantud kulusid.
Resolutsioon 1.
Tühistada komisjoni 30. oktoobri 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/1835, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida liikmesriigid on kandnud Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT 2019, L 279, lk 98), osas, millega Itaalia Vabariigile on kehtestatud 2-protsendiline kindla määraga korrektsioon Itaalias antud pindalatoetuste suhtes summas 143 924 279,14 eurot taotlusaastate 2015 ja 2016 osas ning 10-protsendiline kindla määraga korrektsioon summas 72 704,23 eurot, mis puudutab Campoli Monte Taburno omavalitsusüksusega seotud proovi/makset nr 8, kohaldades taotlusaastate 2014, 2015 ja 2016 maaelu arengu meetmete hulka kuuluvat meedet 322. 2.
Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata. 3.
Jätta Itaalia Vabariigi ja Euroopa Komisjoni kohtukulud nende endi kanda.
(1)
ELT C 68, 2.3.2020.
Üldkohtu 16. märtsi 2022. aasta otsus – BSEF versus komisjon (Kohtuasi T-113/20) (1) (Energia – Direktiiv 2009/125/EÜ – Kuvarite ökodisaini nõuded – Määrus (EL) 2019/2021 – Halogeenitud leegiaeglustite kasutamise keeld kuvarite kestas ja aluses – Akti vastuvõtja pädevus – Ilmne hindamisviga – Õiguskindlus – Proportsionaalsus – Võrdne kohtlemine) (2022/C 198/44) Kohtumenetluse keel: inglise Pooled Hageja: Bromine Science Environnemental Forum (BSEF) (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid R. Cana, E. Mullier ja H. Widemann) Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. De Meester ja L. Haasbeek)
Ese ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada komisjoni 1. oktoobri 2019. aasta määrus (EL) 2019/2021, millega kehtestatakse kuvarite ökodisaini nõuded vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2009/125/EÜ, muudetakse komisjoni määrust (EÜ) nr 1275/2008 ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrus (EÜ) nr 642/2009 (ELT 2019, L 315, lk 241), osas, milles selle määrusega keelatakse kuvarite kestas ja aluses kasutada halogeenitud leegiaeglusteid.
Resolutsioon 1.
Jätta hagi rahuldamata. 2.
Mõista kohtukulud välja Bromine Science Environnemental Forumilt (BSEF).
(1)
ELT C 129, 20.4.2020.