DA
16.5.2022
Den Europæiske Unions Tidende
C 198/47
Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved L. Lapinskaite og J. Ivanauskas, som befuldmægtigede) Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO og intervenient ved Retten: LG Electronics, Inc. (Seoul, Sydkorea)
Sagens genstand Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 25. maj 2021 af Fjerde Appelkammer ved EUIPO (sag R 2223/2020-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Ionfarma og LG Electronics.
Konklusion 1) Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes.
2) Ionfarma, SL betaler sagsomkostningerne.
(1)
EUT C 382 af 20.9.2021.
Rettens kendelse af 4. marts 2022 — KI mod eu-LISA (Sag T-338/20) (1) (Annullations- og erstatningssøgsmål – personalesag – midlertidigt ansatte – intern omstrukturering af tjenestegrenene i eu-LISA – besættelse af stillingerne ved omplacering – tjenestens interesse – sammenhæng mellem lønklasse og stilling – ingen bebyrdende retsakt – afvisning) (2022/C 198/68) Processprog: engelsk Parter Sagsøger: KI (ved advokat L. Levi) Sagsøgt: Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-Systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA) (ved K. Czekalowski og M. Chiodi, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne D. Waelbroeck og A. Duron)
Sagens genstand Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand dels om annullation af eu-LISA’s afgørelse af 15. juli 2019 om omplacering af sagsøgeren efter en intern omstrukturering af dette agenturs tjenestegrene, dels om erstatning for det tab, som sagsøgeren angiveligt har lidt som følge af denne afgørelse.
Konklusion 1) Søgsmålet afvises.
2) KI betaler sagsomkostningerne.
(1)
EUT C 279 af 24.8.2020.