C 184/254
SV
Europeiska unionens officiella tidning
5.5.2022
Torsdagen, 21 oktober 2021
Ändring 107 Förslag till förordning Artikel 5 – punkt 2 – led i Kommissionens förslag
Ändring
(i) Upprätthålla kontakter med bredast möjliga urval av intressenter, inbegripet, men inte begränsat till, decent­ raliserade byråer, forskningsorganisationer och universitet, slutanvändare och offentliga myndigheter, särskilt i syfte att fastställa prioriteringarna och verksamheterna för varje initiativ samt säkerställa delaktighet.
(i) Upprätthålla kontakter med bredast möjliga urval av intressenter, inbegripet, men inte begränsat till, decent­ raliserade byråer, forskningsorganisationer och universitet, civilsamhällesorganisationer, slutanvändare, sammanslut­ ningar för små och medelstora företag och offentliga myndigheter, särskilt i syfte att fastställa prioriteringarna och verksamheterna för varje initiativ samt säkerställa delaktighet, öppenhet och mervärde för samhället.
Ändring 108 Förslag till förordning Artikel 5 – punkt 2 – led j Kommissionens förslag
Ändring
(j) Delta i verksamhet för information, kommunikation, offent­ liggörande, spridning och utnyttjande genom tillämpning, efter nödvändiga ändringar, av [artikel 46] i Horisont Europa-förordningen, inbegripet att göra detaljerade upp­ gifter om resultaten av finansierad forsknings- och innova­ tionsverksamhet tillgängliga och åtkomliga i en gemensam e-databas för Horisont Europa.
(j) Delta i verksamhet för information, kommunikation, offent­ liggörande, spridning och utnyttjande genom tillämpning av artiklarna 10 och 39 i denna förordning och, efter nödvändiga ändringar, av [artikel 46] i Horisont Europa-för­ ordningen, inbegripet genom att göra detaljerade uppgifter om resultaten av finansierad forsknings- och innovations­ verksamhet offentligt tillgängliga och åtkomliga i en gemensam e-databas för Horisont Europa, på ett användar­ vänligt sätt.
Ändring 109 Förslag till förordning Artikel 5 – punkt 2 – led ja (nytt) Kommissionens förslag
Ändring
(ja) Främja medvetandehöjande kampanjer samt upplysningsoch spridningsverksamhet, under medverkan av akade­ miska nätverk samt vetenskaps- och kunskapsnätverk, ge lämplig information på sina respektive webbplatser, också genom att lägga ut relevanta dokument på dem.