C 184/254
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
5.5.2022.
Ceturtdiena, 2021. gada 21. oktobris
Grozījums Nr.
107 Regulas priekšlikums 5. pants – 2. punkts – i apakšpunkts Komisijas ierosinātais teksts
Grozījums
(i) sadarbojas ar visplašāko ieinteresēto personu loku, tostarp decentralizētām aģentūrām, pētniecības organizācijām un universitātēm, tiešajiem lietotājiem un publiskām iestādēm, jo īpaši, lai noteiktu katras iniciatīvas prioritātes un darbības, kā arī nodrošinātu iekļautību;
(i) sadarbojas ar visplašāko ieinteresēto personu loku, tostarp decentralizētām aģentūrām, pētniecības organizācijām un universitātēm, pilsoniskās sabiedrības organizācijām, tieša­ jiem lietotājiem, MVU apvienībām un publiskām iestādēm, jo īpaši, lai noteiktu katras iniciatīvas prioritātes un darbības, kā arī nodrošinātu iekļautību, atklātību un sabiedrisko pievie­ noto vērtību;
Grozījums Nr.
108 Regulas priekšlikums 5. pants – 2. punkts – j apakšpunkts Komisijas ierosinātais teksts
Grozījums
(j) iesaistās informēšanas, komunikācijas, reklamēšanas, izplatī­ šanas un izmantošanas pasākumos, mutatis mutandis piemērojot Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulas [46. pantu], tostarp kopējā elektroniskā pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” datubāzē dara pieejamu un piekļūstamu detalizētu informāciju par finansēto pētniecības un inovācijas darbību rezultātiem;
(j) iesaistās informēšanas, komunikācijas, reklamēšanas, izplatī­ šanas un izmantošanas pasākumos, piemērojot šīs regulas 10. un 39. pantu un mutatis mutandis Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulas [46. pantu], tostarp kopējā elektroniskā pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” datubāzē lietotājam ērtā veidā dara pieejamu plašai sabiedrībai detalizētu informāciju par finansēto pētniecības un inovācijas darbību rezultātiem;
Grozījums Nr.
109 Regulas priekšlikums 5. pants – 2. punkts – ja apakšpunkts (jauns) Komisijas ierosinātais teksts
Grozījums
(ja) atbalsta izpratnes veicināšanas kampaņas, izglītības un informācijas izplatīšanas pasākumus, iesaistot akadēmi­ skos, zinātniskos un zināšanu tīklus, un sniedz atbilstošu informāciju savās attiecīgajās tīmekļa vietnēs, tostarp publicē attiecīgos dokumentus;