2022 5 5
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 184/95 2021 m. spalio 20 d., trečiadienis
turėtojų nuomonę; primena, kad iš autorių teisių gaunamos pajamos yra ne tik menininkų ir kūrėjų, bet ir daugybės smulkių kultūros ir kūrybos sektoriaus bei pramonės subjektų teisingo atlygio pagrindas; primena, kad bet kokie drastiški pokyčiai šioje srityje daugeliui jų gali būti itin skausmingi; 15. apgailestauja, kad šiek tiek vėluoja direktyvų (ES) 2019/790 ir 2019/789 (12) perkėlimas į nacionalinę teisę ir kad tik kelios valstybės narės naudojasi 18 straipsnyje numatyta galimybe įgyvendinti deramus atlygio mechanizmus; ragina valstybes nares Direktyvos (ES) 2019/790 18 straipsnio nuostatas paversti veiksmingais atlygio mechanizmais; 16. ragina Komisiją skatinti kolektyvinių teisių valdymą įgyvendinant neseniai priimtas autorių teisių direktyvas ir savo būsimas iniciatyvas, siekiant užtikrinti sąžiningą atlygį kūrėjams bei plačią prieigą prie kultūros ir kūrybos darbų visuomenei; 17. primygtinai ragina Komisiją veiksmingai įgyvendinti lyčių lygybės, įtraukties ir integracijos iniciatyvas kultūros ir audiovizualinėje srityse pagal programą „Kūrybiška Europa“ bei stebėti šios veiklos rezultatus; 18. ragina Komisiją įvertinti tiesioginio muzikos klausymosi platformų poveikį Europoje, siekiant užtikrinti jų rekomenduojamų algoritmų skaidrumą, nes būtent jie didžiąja dalimi lemia tai, kokį turinį klauso ir paslaugos teikėjo grojaraščiuose ir naudotojų sąsajose mato jų vartotojai, bei svarstyti galimybę taikyti pozityvias pareigas skatinti kultūrų įvairovę ir europietiškų kūrinių pažinimą teikiant jų paslaugas; 19.
griežtai smerkia stereotipus, seksizmą ir seksualinį priekabiavimą kultūros ir kūrybos sektoriuose bei pramonėje;
20. palankiai vertina kai kurių valstybių narių iniciatyvas skatinti lyčių lygybę per atranką į aukštesnes pareigas viešosiose kultūros įstaigose; 21. pripažįsta nepaprastai svarbų kultūros ir meno vaidmenį skatinant kultūros įvairovę ir puoselėjant įtraukias visuomenes bei kovojant su visų formų diskriminacija; 22. pabrėžia, kad dabartinė pandemija aiškiai parodė skaitmeninės sferos svarbą, o menininkai ir naudotojai tapo dar labiau priklausomi nuo dominuojančių skaitmeninių platformų; atsižvelgdamas į tai pabrėžia, kad būtinas didesnis skaidrumas; primena, kad kai kuriems menininkams ir kūrėjams, kurie buvo daugiausia priklausomi nuo viešų renginių, šis ekonominės paradigmos pasikeitimas tapo iššūkiu pajamų stabilumo požiūriu; reiškia susirūpinimą dėl to, kad, įsigalėjus šiam naujam veiklos modeliui, nemažai menininkų ir kūrėjų negali užsitikrinti to paties dydžio pajamų, nes dėl dominuojančių ar stambių tiesioginio transliavimo platformų praktikos, pagal kurią taikoma išpirkimo sąlyga, autoriai negauna honoraro, o kūrėjai – deramo ir proporcingo atlygio; todėl prašo Komisijos įvertinti padėtį ir imtis priemonių siekiant užtikrinti, kad pajamos būtų tinkamai ir sąžiningai paskirstomos visiems kūrėjams, menininkams ir teisių turėtojams; 23. teigiamai vertina Komisijos įžanginį poveikio vertinimą ir neseniai surengtas viešas konsultacijas dėl savarankiškai dirbančių asmenų kolektyvinių derybų, kuriuose analizuojama galimybė šalinti konkurencijos teise grindžiamas savarankiškai dirbančių asmenų ir laisvai samdomų darbuotojų kolektyvinių derybų kliūtis; atsižvelgdamas į tai primygtinai ragina Komisiją vadovautis pačiu plačiausiu požiūriu, kad galimybė dalyvauti kolektyvinėse derybose būtų užtikrinta visiems pavieniui savarankiškai dirbantiems asmenims, įskaitant menininkus ir kultūros darbuotojus; ragina Komisiją toliau vertinti šiuo metu galiojančias valstybės pagalbos taisykles ir jų taikymą kultūros ir kūrybos sektoriuose bei pramonėje, taip pat galimus pritaikymo poreikius; ragina valstybes nares pripažinti visų kultūros ir kūrybos sektorių bei pramonės darbuotojų teisę jungtis į asociacijas ir remti kolektyvines derybas; 24. pažymi, kad netipinis užimtumas (darbas ne visą darbo laiką, darbas pagal terminuotą sutartį, laikinas darbas ir ekonomiškai priklausomas savarankiškas darbas) yra įprastas žiniasklaidos ir kultūros sektoriuose bei dažnai lemia nesaugią menininkų ir kultūros specialistų darbo padėtį; pabrėžia, kad būtina skubiai gerinti darbo sąlygas kultūros ir kūrybos sektoriuose bei pramonėje; ragina valstybes nares pasinaudojant aukštynkrypte konvergencija nustatyti menininkams ir kultūros specialistams taikytinus būtiniausius standartus, susijusius su darbo sąlygomis, teisingu atlyginimu ir socialine apsauga, bei sykiu pripažinti konkrečius kultūros ir kūrybos sektorių bei pramonės ypatumus, pvz., sezoniškumą ir tai, kad kūryba nėra konvertuojama į pinigus;
(12)
2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2019/789, kuria nustatomos naudojimosi autorių teisėmis ir gretutinėmis teisėmis, taikytinomis tam tikroms transliuojančiųjų organizacijų internetu transliuojamoms programoms bei retransliuojamoms televizijos ir radijo programoms, taisyklės ir kuria iš dalies keičiama Tarybos direktyva 93/83/EEB (OL L 130, 2019 5 17, p. 82).