C 184/254
HR
Službeni list Europske unije
5.5.2022.
četvrtak, 21. listopada 2021.
Amandman 107 Prijedlog uredbe Članak 5. stavak 2. točka i Tekst koji je predložila Komisija
Izmjena
i. povezuju se sa širokim rasponom dionika, koji obuhvaćaju ali nisu ograničeni na decentralizirane agencije, istraživačke organizacije i sveučilišta, krajnje korisnike i javna tijela, osobito radi definiranja prioriteta i aktivnosti svake inicijative kao i osiguravanja uključivosti;
i. povezuju se sa širokim rasponom dionika, koji obuhvaćaju ali nisu ograničeni na decentralizirane agencije, istraživačke organizacije i sveučilišta, organizacije civilnog društva, krajnje korisnike, udruženja MSP-ova i javna tijela, osobito radi definiranja prioriteta i aktivnosti svake inicijative kao i osiguravanja uključivosti, otvorenosti i društvene dodane vrijednosti;
Amandman 108 Prijedlog uredbe Članak 5. stavak 2. točka j Tekst koji je predložila Komisija
Izmjena
(j) poduzimaju aktivnosti informiranja, komuniciranja, objavlji­ vanja, širenja i iskorištavanja rezultata primjenjujući mutatis mutandis [članak 46.] Uredbe o Obzoru Europa, što uključuje stavljanje na raspolaganje detaljnih informacija o rezultatima istraživačkih i inovacijskih aktivnosti u elektroničkoj bazi podataka o Obzoru Europa i davanje pristupa tim informa­ cijama;
(j) poduzimaju aktivnosti informiranja, komuniciranja, objavlji­ vanja, širenja i iskorištavanja rezultata primjenjujući članke 10. i 39. ove Uredbe i mutatis mutandis [članak 46.] Uredbe o Obzoru Europa, što uključuje stavljanje na raspolaganje javnosti detaljnih informacija o rezultatima istraživačkih i inovacijskih aktivnosti u elektroničkoj bazi podataka o Obzoru Europa na način koji je pristupačan korisnicima i davanje pristupa tim informacijama;
Amandman 109 Prijedlog uredbe Članak 5. stavak 2. točka ja (nova) Tekst koji je predložila Komisija
Izmjena
(ja) promiču kampanje za podizanje svijesti, obrazovne aktivnosti i aktivnosti informiranja, uz sudjelovanje akademskih i znanstvenih mreža te mreža za razvoj znanja, i pružaju odgovarajuće informacije na svojim internetskim stranicama, uključujući objavljivanje rele­ vantne dokumentacije;