C 184/254
BG
Официален вестник на Европейския съюз
5.5.2022 г.
Четвъртък, 21 октомври 2021 r.
Изменение 107 Предложение за регламент Член 5 — параграф 2 — буква и Текст, предложен от Комисията
Изменение
и) поддържат връзка с най-широк кръг заинтересовани страни, включително, но не само, децентрализирани агенции, нау­ чноизследователски организации, университети, крайни по­ требители и публични органи, по-специално с цел определяне на приоритетите и дейностите на всяка инициатива, както и за гарантиране на приобщаване;
и) поддържат връзка с най-широк кръг заинтересовани страни, включително, но не само, децентрализирани агенции, нау­ чноизследователски организации, университети, организа­ ции на гражданското общество с нестопанска цел, крайни потребители, асоциации на МСП и публични органи, по-специално с цел определяне на приоритетите и дейностите на всяка инициатива, както и за гарантиране на приобщаване, отвореност и обществена добавена стой­ ност;
Изменение 108 Предложение за регламент Член 5 — параграф 2 — буква й Текст, предложен от Комисията
Изменение
й) извършват дейности за информиране, комуникация, опове­ стяване, разпространение и използване на резултатите чрез прилагане mutatis mutandis на [член 46] от Регламента за „Хоризонт Европа“, включително предоставяне на подробна информация за резултатите от финансираните дейности, свързани с научни изследвания и иновации, налични и достъпни в обща електронна база данни на „Хоризонт Европа“;
й) извършват дейности за информиране, комуникация, опове­ стяване, разпространение и използване на резултатите чрез прилагане на членове 10 и 39 от настоящия регламент и mutatis mutandis на [член 46] от Регламента за „Хоризонт Европа“, включително предоставяне на подробна информация за резултатите от финансираните дейности, свързани с научни изследвания и иновации, налични за широката обществе­ ност и достъпни в обща електронна база данни на „Хоризонт Европа“ по удобен начин;
Изменение 109 Предложение за регламент Член 5 — параграф 2 — буква й а (нова) Текст, предложен от Комисията
Изменение
йа) насърчават кампании за повишаване на осведоме­ ността, образователни дейности и дейности по разпространение, с участието на мрежи от акаде­ мичните среди, от сферите на науката и знанието, предоставят подходяща информация на съответни­ те си уебсайтове, включително публикуват съответ­ ната документация;