BG
C 165/6
Официален вестник на Европейския съюз
19.4.2022 г.
Решение на Съда (четвърти състав) от 24 февруари 2022 г. — Eurofer, Association Européenne de l'Acier, AISBL/Европейска комисия, HBIS Group Serbia Iron & Steel LLC Belgrade (Дело C-226/20 P) (1) (Обжалване — Дъмпинг — Внос на горещовалцовани плоски продукти от желязо, нелегирани стомани или други легирани стомани с произход от Бразилия, Иран, Русия, Сърбия и Украйна — Прекратяване на процедурата относно вноса на продукти с произход от Сърбия — Установяване на вреда — Кумулативна оценка на въздействието на вноса с произход от повече от една страна — Регламент (ЕС) 2016/1036 — Член 3, параграф 4 — Прекратяване на процедурата без налагане на мерки — Член 9, параграф 2 — „Незначителен“ характер на вноса — Праг de minimis — Право на преценка на Европейската комисия) (2022/C 165/05) Език на производството: английски Страни Жалбоподател: Eurofer, Association Européenne de l'Acier, AISBL (представители: J. Killick и G. Forwood, avocats) Други страни в производството: Европейска комисия (представители: първоначално T. Maxian Rusche и A. Demeneix, впоследствие T. Maxian Rusche и G. Luengo), HBIS Group Serbia Iron & Steel LLC Belgrade (представител: R. Luff, avocat)
Диспозитив 1) Отхвърля жалбата.
2) Осъжда Eurofer, Association européenne de l’Acier, AISBL да понесе, освен направените от нея съдебни разноски, и тези на Европейската комисия и на HBIS Group Serbia Iron & Steel LLC Belgrade.
(1)
ОВ C 313, 21.9.2020 г.
Решение на Съда (пети състав) от 24 февруари 2022 г. (преюдициално запитване от Върховен административен съд — България) — „Вива Телеком България“ ЕООД/Директор на Дирекция „Обжалване и данъчно-осигурителна практика“ — София (Дело C-257/20) (1) (Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Данък, удържан при източника за фиктивните лихви по безлихвен заем, отпуснат на местно дъщерно дружество от чуждестранно дружество майка — Директива 2003/49/ЕО — Плащания на лихви между свързани дружества от различни държави членки — Член 1, параграф 1 — Освобождаване от данък при източника — Член 4, параграф 1, буква г) — Изключване на някои плащания — Директива 2011/96/ЕС — Корпоративен данък — Член 1, параграф 1, буква б) — Разпределяне на печалба от местно дъщерно дружество към неговото чуждестранно дружество майка — Член 5 — Освобождаване от данък при източника — Директива 2008/7/ЕО — Набиране на капитал — Член 3 — Вноски в капитала — Член 5, параграф 1, буква а) — Освобождаване от косвени данъци — Членове 63 ДФЕС и 65 ДФЕС — Свободно движение на капитали — Облагане на брутния размер на фиктивните лихви — Процедура по възстановяване с цел приспадане на разходите във връзка с отпускането на заема и евентуално възстановяване на данък — Различно третиране — Обосноваване — Балансирано разпределение между държавите членки на правомощията за данъчно облагане — Ефективно събиране на данъка — Борба с отклонението от данъчно облагане) (2022/C 165/06) Език на производството: български Запитваща юрисдикция Върховен административен съд