C 159/16
CS
Úřední věstník Evropské unie
12.4.2022
„Zapojení“: jakákoli činnost v obecném zájmu prováděná dobrovolně nebo ve formě dobrovolnické mise.
Zapojením se rozumí dobrovolné a nezištné občanské akce ve prospěch druhých.
„Životní prostředí“: kombinace přírodních a socioekonomických prvků, které tvoří rámec životních podmínek jednotlivce, populace nebo společenství v různých prostorových měřítcích.
Ochrana životního prostředí pak zahrnuje přijímání opatření k omezení nebo odstranění negativního dopadu lidské činnosti na životní prostředí.
„Mentorování“: dobrovolný střednědobý až dlouhodobý mezilidský vztah mezi mladým člověkem a mentorem, který je strukturován v profesním rámci.
„Činnosti v oblasti vzájemného učení“: činnosti, jež na úrovni EU umožňují členským státům, které se potýkají s obdobnými politickými výzvami, pracovat ve skupinách a sdílet osvědčené postupy, zaměřit se na výzvy specifické pro jednotlivé země nebo případně za pomoci partnerských zemí, zúčastněných subjektů a nezávislých odborníků podporovat konkrétní program vnitrostátních reforem (1). „Udržitelný rozvoj“: uspokojování potřeb současných generací způsobem, který neohrozí schopnost budoucích generací uspokojovat své potřeby.
Podporuje dynamickou ekonomiku, plnou zaměstnanost, vysoké standardy vzdělávání, zdravotní péče a sociální a regionální soudržnosti, jakož i ochranu životního prostředí v bezpečném a mírovém světě, který respektuje kulturní rozmanitost.
„Mladí lidé s omezenými příležitostmi“: mladí lidé, kteří z ekonomických, sociálních, kulturních, zeměpisných nebo zdravotních důvodů, z toho důvodu, že pocházejí z přistěhovaleckého prostředí, z důvodů jako zdravotní postižení či vzdělávací obtíže, nebo z jakýchkoli jiných důvodů, včetně těch, které by mohly vést k diskriminaci podle článku 21 Listiny, čelí překážkám, které jim brání účinně využít příležitostí (2).
(1) Usnesení Rady o struktuře řízení strategického rámce evropské spolupráce v oblasti vzdělávání a odborné přípravy s ohledem na vytvoření Evropského prostoru vzdělávání a další vývoj po jeho dosažení (2021–2030) (2021/C 497/1, bod 11).
(2) Definice v čl.
2 bodě 4 nařízení (EU) 2021/888.