RO
C 158/6
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
11.4.2022
Cerere de decizie preliminară introdusă de rechtbank Noord-Holland, zittingsplaats Haarlem (Țările de Jos) la 11 ianuarie 2022 – PR Pet BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven (Cauza C-24/22) (2022/C 158/07) Limba de procedură: neerlandeza Instanța de trimitere Rechtbank Noord-Holland, zittingsplaats Haarlem
Părțile din procedura principală Reclamantă: PR Pet BV Pârât: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
Întrebările preliminare 1) Poziția NC 9403 trebuie interpretată în sensul că stâlpii de zgâriat pentru pisici, compuși din diverse materiale, destinați a fi amplasați și păstrați pe podeaua spațiilor (de locuit), astfel încât pisicile să se poată cățăra pe ei, să se poată așeza și întinde pe ei și să îi poată zgâria, nu se încadrează la această poziție NC deoarece aceștia sunt un produs de altă natură, astfel cum se prevede în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr.
1229/2013 (1) al Comisiei din 28 noiembrie 2013 și în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr.
350/2014 (2) al Comisiei din 3 aprilie 2014?
Dacă este vorba despre o altă natură care se opune clasificării la poziția 9403, în ce constă această altă natură?
2) Răspunsul la prima întrebare are consecințe asupra validității Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr.
1229/2013 al Comisiei din 28 noiembrie 2013 și a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr.
350/2014 al Comisiei din 3 aprilie 2014?
(1) (2)
Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr.
1229/2013 al Comisiei din 28 noiembrie 2013 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată (JO 2013, L 322, p. 8).
Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr.
350/2014 al Comisiei din 3 aprilie 2014 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată (JO 2014, L 104, p. 4).
Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesverwaltungsgericht (Austria) la 26 ianuarie 2022 – BF/Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (Cauza C-52/22) (2022/C 158/08) Limba de procedură: germana Instanța de trimitere Bundesverwaltungsgericht
Părțile din procedura principală Recurent: BF Autoritate intimată: Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau