C 158/6
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
11.4.2022
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank Noord-Holland, zittingsplaats Haarlem (Niderlandy) w dniu 11 stycznia 2022 r. – PR Pet BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven (Sprawa C-24/22) (2022/C 158/07) Język postępowania: niderlandzki Sąd odsyłający Rechtbank Noord-Holland, zittingsplaats Haarlem.
Strony w postępowaniu głównym Strona skarżąca: PR Pet BV Druga strona postępowania: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
Pytania prejudycjalne 1) Czy pozycję CN 9403 należy interpretować w ten sposób, że wytworzone z różnych materiałów drapaki dla kotów, które są przeznaczone do umieszczenia w pomieszczeniach (mieszkalnych) na podłodze i pozostawania na niej w taki sposób, że koty mogą się na nie wspinać, siadać lub kłaść się na nich i je drapać, nie są objęte tą pozycją CN, ponieważ są to produkty o innym [względnie odmiennym] charakterze w rozumieniu [odpowiednio] rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 1229/2013 z dnia 28 listopada 2013 r. (1). i rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 350/2014 z dnia 3 kwietnia 2014 r. (2).?
Jeżeli jest w takim przypadku mowa o innym [względnie odmiennym] charakterze, który stoi na przeszkodzie klasyfikacji w ramach pozycji 9403, to na czym polega ten inny [względnie odmienny] charakter?
2) Czy odpowiedź na pytanie pierwsze ma wpływ na ważność rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 1229/2013 z dnia 28 listopada 2013 r. i rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 350/2014 z dnia 3 kwietnia 2014 r.?
(1) (2)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1229/2013 z dnia 28 listopada 2013 r. dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej, Dz.U. 2013, L 322, s. 8.
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 350/2014 z dnia 3 kwietnia 2014 r. dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej, Dz.U. 2014, L 104, s.
4.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht (Austria) w dniu 26 stycznia 2022 r. – BF/Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (Sprawa C-52/22) (2022/C 158/08) Język postępowania: niemiecki Sąd odsyłający Bundesverwaltungsgericht
Strony w postępowaniu głównym Strona skarżąca: BF Organ będący drugą stroną postępowania: Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau