C 152/166
CS
Úřední věstník Evropské unie
6.4.2022
Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o opatřeních vůči dopravcům, kteří usnadňují nebo vykonávají obchodování s lidmi nebo převaděčství migrantů v souvislosti s nedovoleným vstupem na území Evropské unie [COM(2021) 753 – 2021/0387 (COD)] (2022/C 152/27)
Hlavní zpravodaj: Cristian PÎRVULESCU
Žádost o vypracování stanoviska
Evropský parlament, 13. 12.
2021 Rada, 16. 12.
2021
Právní základ
Článek 304 Smlouvy o fungování Evropské unie
Rozhodnutí plenárního shromáždění
9. 12.
2021
Odpovědná sekce
Vnější vztahy
Přijato na plenárním zasedání
9. 12.
2021
Plenární zasedání č.
565
Výsledek hlasování (pro/proti/zdrželi se hlasování)
159/15/09
1.
Závěry a doporučení 1.1.
EHSV návrh nařízení vítá a domnívá se, že je opodstatněné, aby EU a členské státy popřípadě zavedly sankce ve vztahu k těmto dopravcům.
1.2.
Upozorňuje však na to, že krize, která předložení tohoto legislativního opatření podnítila, tj. krize probíhající na hranicích mezi Běloruskem a EU, je složitější a má mnohem rozsáhlejší důsledky, na něž je třeba se zaměřit i jinou formou než jen pomocí navržených nástrojů.
1.3.
EHSV je velice znepokojen autoritativní linií, kterou sleduje běloruská vláda, a odsuzuje veškeré represivní a zastrašovací kroky, které jsou podnikány vůči občanům, sdělovacím prostředkům, politickým stranám, organizacím občanské společnosti a sociálním partnerům.
Odsuzuje rovněž to, že běloruská vláda zorganizovala přepravu osob ze třetích zemí na své území s cílem přinutit je k překročení hranic EU.
Zneužít takovýmto způsobem životní situaci a tužby zranitelných osob a ohrozit jejich zdraví a bezpečnost je nepřijatelné.
1.4.
Pro EHSV je stěžejním cílem to, aby byla respektována důstojnost všech osob a byla chráněna jejich základní práva.
EU by ze všeho nejdříve měla zajistit, že bude dotčeným osobám navrácena důstojnost a budou opětovně dodržována jejich práva.
1.5.
EHSV tudíž vyzývá k tomu, aby se okamžitě upustilo od navracení těchto osob z území EU zpět do země, v níž je ohrožena jejich bezpečnost.
Všechny osoby, které překročí hranice EU, musí mít možnost požádat v ní o azyl, jestliže si to přejí.
1.6.
EHSV naléhavě žádá běloruskou vládu, aby dohlédla na to, že lidé nacházející se na území Běloruska nebudou vystaveni špatnému zacházení, budou moci podat žádost o azyl a v souladu se zásadou nenavracení nebudou navráceni do zemí původu, pokud to může ohrozit jejich život a bezpečnost.
1.7.
Orgány EU musí s Běloruskem navázat mnohostranný dialog ve snaze zajistit, aby tato země dodržovala mezinárodní smlouvy týkající se azylu a ochrany lidských práv.