21.3.2022
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 127/1159 Torsdag 29 april 2021
Andra delen:
”Parlamentet betonar att denna uppgift bör skötas av en oberoende specialiserad tredje part, i form av ett oberoende etikorgan.”
äf 8 Första delen:
”Europaparlamentet framhåller att de farhågor som 2019 identifierades med avseende på byråns förvaltning inte ifrågasätter byråns existens, legitimitet eller mandat.
Parlamentet anser fortsatt att byrån är ett viktigt verktyg i förvaltningen av EU:s yttre gränser och att den har en skyldighet att säkerställa att Schengenområdet och den fria rörligheten inom EU fungerar som de ska.
Parlamentet förväntar sig att byrån till fullo kommer att genomföra rekommendationerna från arbetsgruppen FRaLO och att för den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten lägga fram konkreta åtgärder med en tydlig tidsplan för när man kommer att ta itu med de identifierade problemen.”
Andra delen:
”Parlamentet anser att dessa åtgärder är en absolut förutsättning för att byrån ska beviljas ansvarsfrihet.”
Övriga frågor Beviljandet av ansvarsfrihet skjuts upp och avslutandet av räkenskaperna skjuts upp (se bilaga V, artikel 5.1 b i arbetsordningen).
76.
Ansvarsfrihet 2019: Europeiska byrån för GNSS Betänkande: Ryszard Czarnecki (A9-0074/2021) Syfte
Äf nr
Från
ONU osv.
Omröstning
ONU/EO – anmärkningar
ONU
+
634, 23, 41
1/ONU
+
614, 26, 54
2/ONU
-
228, 415, 51
ONU
+
633, 28, 30
beslut om beviljande av ansvarsfrihet förslag till beslut resolutionsförslag efter punkt 27
1
resolutionsförslag
Renew
delad
Begäranden om delad omröstning PPE: äf 1 Första delen:
”Europaparlamentet understryker att vissa tjänstemän fyller i förklaringar om avsaknad av intressekonflikter och tillhandahåller egna bedömningar med avseende på respekten för etiska normer.
Parlamentet betonar dock att sådana egna förklaringar och bedömningar inte är tillräckliga och att det därför behövs ytterligare kontroller.”
Andra delen:
”Parlamentet betonar att denna uppgift bör skötas av en oberoende specialiserad tredje part, i form av ett oberoende etikorgan.”
Övriga frågor Omröstningen om beslutet att bevilja ansvarsfrihet omfattar även avslutandet av räkenskaperna (se bilaga V, artikel 5.1 i arbetsordningen).