C 117/140
CS
Úřední věstník Evropské unie
11.3.2022
Čtvrtek 16. září 2021
EU musí reagovat na potenciální migrační a uprchlickou krizi 37. zdůrazňuje, že Afghánci mají základní právo usilovat o zajištění své bezpečnosti; naléhavě žádá, aby byly podniknuty veškeré kroky k obnovení koordinovaných evakuací ze země pod záštitou Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky, zejména vytvořením bezpečných koridorů a trvalým znovuotevřením mezinárodního letiště v Kábulu a pozemních hranic Afghánistánu; vyzývá k poskytnutí zvláštní podpory ženám, dívkám a ohroženým osobám, které chtějí opustit zemi, s cílem zajistit bezpečné trasy; 38. zdůrazňuje, že největší podíl afghánských uprchlíků bude hledat ochranu především v sousedních zemích, a že EU by proto měla plánovat poskytnutí další podpory zemím sousedícím s Afghánistánem, které uprchlíkům poskytnou útočiště, pokud možno prostřednictvím OSN a jejích agentur a mezinárodních organizací na místě; 39. připomíná, že finanční a logistická podpora a podpora budování kapacit pro přijímání afghánských uprchlíků a migrantů v sousedních zemích nenahrazuje plnohodnotnou evropskou azylovou a migrační politiku; je přesvědčen, že EU musí urychleně uzavřít svůj nový pakt o migraci a azylu a začít jej uplatňovat, aby byla schopna řešit migrační toky účinnějším a humánnějším způsobem; 40. vyzývá Komisi a členské státy, aby zajistily koordinované evropské úsilí o provádění humánní azylové politiky, v jejímž rámci by EU převzala v plném souladu se Ženevskou úmluvou z roku 1951 morální odpovědnost za přijímání uprchlíků a jejich integraci; vítá plánované fórum o přesídlování osob, které se bude konat v září; zdůrazňuje, že by politika EU v této oblasti měla prioritně zahrnovat rozsáhlejší konkrétní nové závazky týkající se přesídlování nejohroženějších a nejzranitelnějších osob a další doplňková opatření, jako jsou humanitární víza a zvláštní vízový program pro afghánské ženy žádající o ochranu před tálibánským režimem; naléhavě vyzývá členské státy, aby s ohledem na nedávný vývoj přehodnotily stávající i nedávné žádosti o azyl, včetně zamítnutých žádostí; zdůrazňuje, že za žádných okolností nesmí docházet k nucenému navracení osob do Afghánistánu; 41. vyzývá Radu, aby využila dostupné nástroje, jako je směrnice o dočasné ochraně (3) a mechanismus civilní ochrany, s cílem maximalizovat úsilí v celé EU o zajištění lepší koordinace mezi členskými státy a okamžitého přístupu k ochraně; opakuje svou výzvu Komisi, aby zveřejnila legislativní návrh týkající se humanitárních víz, a vyzývá k rovnému rozdělení odpovědnosti mezi členské státy; 42. vyzývá k posílení spolupráce se zeměmi mimo EU a podpory těchto zemí v boji proti zločineckým sítím zapojeným do převaděčství migrantů a obchodování s lidmi; vyzývá Europol, aby poskytl analýzu zaměřenou na rizika kriminality v širším kontextu vývoje v Afghánistánu a posílenou spolupráci se třetími zeměmi v této oblasti; 43. vyzývá Komisi, aby toto usnesení zohlednila při plánování Nástroje pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci – Globální Evropa a přípravě příslušných víceletých orientačních programů;
Je třeba více spolupracovat se zeměmi v regionu obklopujícím Afghánistán při současném dodržování základních lidských práv a zásad právního státu 44. uznává, že současná situace v Afghánistánu neprospívá regionální stabilitě; zdůrazňuje, že stažení vojsk západních zemí z Afghánistánu vytvořilo vakuum, jehož důsledkem je nárůst nestability; poukazuje na to, že větší odpovědnost za situaci v Afghánistánu nyní nesou sousední a regionální mocnosti, jež by měly zabránit jakémukoli rozšíření nestability za hranice země; znovu potvrzuje, že je třeba, aby EU v tomto ohledu posílila spolupráci se středoasijskými zeměmi, zejména s Uzbekistánem, s nímž EU v současné době jedná o dohodě o posíleném partnerství a spolupráci, a s Tádžikistánem; zdůrazňuje, že tato spolupráce by neměla podkopávat obranu základních hodnot a zásad právního státu, kterou prosazuje EU; 45. vyjadřuje obavy o bezpečnost vysoce ohrožených afghánských obyvatel a osob, které přecházejí do sousedních zemí přes pozemní hranice, zejména do Pákistánu; vyjadřuje politování nad nedostatečnou koordinací ze strany mezinárodního společenství v tomto ohledu a naléhavě vyzývá členské státy EU, aby využívaly veškerého diplomatického vlivu a nástrojů k zajištění přístupu k pozemním hranicím, bezpečného přechodu a přístupu k diplomatickým zařízením; zdůrazňuje zásadní koordinační úlohu delegací EU v sousedních zemích při poskytování praktické podpory v tomto ohledu;
(3)
Směrnice Rady 2001/55/ES ze dne 20. července 2001 o minimálních normách pro poskytování dočasné ochrany v případě hromadného přílivu vysídlených osob a o opatřeních k zajištění rovnováhy mezi členskými státy při vynakládání úsilí v souvislosti s přijetím těchto osob a s následky z toho plynoucími (Úř. věst.
L 212, 7.8.2001, s. 12).