1.3.2022
SL
Uradni list Evropske unije
C 100/21
Opomba ML9.a.1. vključuje vozila, posebej zasnovana ali prirejena za dostavo potapljačev.
2. površinska plovila, ki niso navedena v ML9.a.1., ki imajo na plovilo pritrjeno ali integrirano kar koli izmed naslednjega: a. avtomatsko orožje iz ML1 ali orožje iz ML2, ML4, ML12 ali ML19 ali „nastavke“ oziroma podstavke za orožje kalibra 12,7 mm ali več; Tehnična opomba: „Nastavki“ se nanašajo na nastavke na orožju ali strukturno ojačitev za namen namestitve orožja.
b. sisteme za vodenje ognja iz ML5; c. ima vse naslednje značilnosti: 1. „kemično, biološko, radiacijsko in jedrsko zaščito (NRKB)“ ter 2.
„sistem predhodnega vlaženja ali izpiranja“, zasnovan za namene dekontaminacije, ali Tehnične opombe 1. „NRKB zaščita“ je samostojni notranji prostor z značilnostmi, kot so prekomerni zračni pritisk, izolacija prezračevalnih sistemov, omejene odprtine za prezračevanje z NRKB filtri in omejene točke za dostop osebja, ki vključujejo zračne komore.
2. „Sistem predhodnega vlaženja ali izpiranja“ je sistem razprševanja morske vode, ki hkrati navlaži zunanjo nadgradnjo in palube plovila.
d. aktivne orožne sisteme za protiukrepanje iz ML4.b., ML5.c. ali ML11.a., ki imajo kar koli izmed naslednjega: 1. „NRKB zaščito“; 2. ladijski trup ali nadgradnjo, posebej zasnovano za zmanjšanje radarskega preseka; 3. termične naprave za zmanjševanje opaznosti (npr. sistem za hlajenje izpušnih plinov), razen posebej zasnovanih za povečanje splošne učinkovitosti elektrarn ali zmanjšanje vpliva na okolje, ali 4. sistem za zaščito pred magnetskimi minami za zmanjšanje magnetske opaznosti celotnega plovila; b. motorji in pogonski sistemi, posebej zasnovani za vojaške namene, in njihove komponente, posebej zasnovane za vojaške namene, in sicer: 1. dizelski motorji, posebej zasnovani za podmornice; 2. električni motorji, posebej zasnovani za podmornice in ki imajo vse naslednje značilnosti: a. izhodna moč več kot 0,75 MW (1 000 hp); b. sposobnost hitre spremembe smeri v vzvratno gibanje; c. tekočinsko hlajenje ter d. popolna zaprtost; 3. dizelski motorji, ki imajo vse naslednje značilnosti: a. izhodna moč najmanj 37,3 kW (50 hp) ter b. „nemagnetni“ delež nad 75 % skupne mase; Tehnična opomba: V ML9.b.3. „nemagnetni“ pomeni, da je relativna prepustnost nižja od 2.