1.3.2022
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
C 100/21
Nota Il punto ML9.a.1. comprende veicoli appositamente progettati o modificati per il trasporto di operatori subacquei.
2. navi di superficie, non contemplate al punto ML9.a.1., aventi uno dei seguenti elementi fissi o integrati nella nave: a. armi automatiche di cui al punto ML1 o armi di cui ai punti ML2, ML4, ML12 o ML19, o ’supporti’ o rinforzi per armi di calibro uguale o superiore a 12,7 mm; Nota tecnica Il termine ’supporti’ si riferisce ai supporti per armi o ai rinforzi strutturali al fine di installare armi.
b. sistemi per la direzione del tiro di cui al punto ML5; c.
aventi tutte le caratteristiche seguenti: 1. ’protezione di tipo chimico, biologico, radiologico e nucleare (CBRN)’; e 2. ’sistema di pre-wet o wash down’ progettato a fini di decontaminazione; o Note tecniche 1.
La ’protezione CBRN’ è uno spazio interno autonomo con caratteristiche quali sovrapressurizzazione, isolamento dei sistemi di ventilazione, aperture limitate per l’aerazione con filtri CBRN e punti di accesso del personale limitati dotati di serrande per l’aria. 2.
Il ’sistema di pre-wet o wash down’ è un sistema di nebulizzazione di acqua di mare in grado di bagnare simultaneamente la sovrastruttura esterna e i ponti esterni di una nave. d. sistemi attivi di contromisura per armi di cui ai punti ML4.b., ML5.c. o ML11.a.
e aventi una delle caratteristiche seguenti: 1. ’protezione CBRN’; 2. scafo e sovrastruttura appositamente progettati per ridurre la superficie radar equivalente; 3. dispositivi di riduzione della segnatura termica, (ad es. un sistema di raffreddamento dei gas di scarico), esclusi quelli appositamente progettati per aumentare l’efficienza complessiva dell’impianto energia/propulsione o ridurre l’impatto ambientale; o 4. un sistema di compensazione magnetica progettato per ridurre la segnatura magnetica dell’intera nave; b. motori e sistemi di propulsione, come segue, appositamente progettati per uso militare e loro componenti appositamente progettati per uso militare: 1. motori diesel appositamente progettati per sottomarini; 2. motori elettrici appositamente progettati per sottomarini, aventi tutte le caratteristiche seguenti: a. potenza sviluppata superiore a 0,75 MW (1 000 hp); b. inversione rapida; c. raffreddati a liquido; e d. totalmente ermetici; 3. motori diesel aventi tutte le caratteristiche seguenti: a. potenza sviluppata superiore o uguale a 37,3 kW (50 hp); e b. contenuto di materiale ’amagnetico’ superiore al 75 % della massa totale; Nota tecnica Ai fini del punto ML9.b.3., per ’amagnetico’ si intende che la permeabilità relativa è inferiore a 2.