1.3.2022 г.
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 99/129 Сряда, 7 юли 2021 r.
АЙ. като има предвид, че обновяването на поколенията е една от специфичните цели на общата селскостопанска политика (ОСП) за периода след 2020 г.; като има предвид, че предаването на знания и обучението между поколенията са от ключово значение за засилване на сътрудничеството и солидарността между поколенията, което ги сближава;
Здравеопазване и грижи
АК. като има предвид, че винаги следва да се вземат предвид етичните рискове, произтичащи от използването на технологиите в здравеопазването;
АЛ. като има предвид, че СЗО определя остаряването в добро здраве като процес на развиване и запазване на функционалната способност, позволяваща благосъстояние в напреднала възраст; като има предвид, че е налице корелация между усещането за здравословно състояние и доходите; като има предвид, че през 2017 г. под една трета (32,4 %) от възрастните хора, попадащи в групата с най-ниски доходи (20 % от населението с най-ниски доходи) са възприемали здравословното си състояние като добро или много добро, в сравнение с 54,7 % от възрастните хора, които попадат в групата на населението с най-високи доходи (20 % от населението) (31); като има предвид, че съгласно резултатите от изследването „Европейско здравно интервю“ у повечето възрастни хора са установени хронични заболявания или оплаквания и едва един на всеки девет души е заявил, че няма такива проблеми, и като има предвид, че много от уврежданията се появяват или се изострят в напреднала възраст; като има предвид, че почти половината от възрастните хора в ЕС (на възраст 65 и повече години) са съобщили за трудности с поне един вид лична или домакинска дейност (32); като има предвид, че през 2018 г. около една четвърт от населението на ЕС е изпитало трайни ограничения поради здравословни проблеми (33); като има предвид, че около 15 % от хората на възраст 60 и повече години страдат от психично разстройство;
АМ. като има предвид, че в повечето развити държави за възрастни хора се считат лицата на възраст 65 и повече години; като има предвид, че групата на лицата на възраст 65+ години е много разнородна и в нея се наблюдават значителни разлики в здравословното състояние, начина на живот, статуса, както и в условията на живот и социалното положение; като има предвид, че поради това обобщенията следва да се избягват; като има предвид, че определянето на горна възрастова граница от 65 години за целите на събирането на данни често не отговаря на реалността за икономическите и социалните дейности на възрастните хора, което води до непълни и неточни данни; като има предвид, че възрастните хора не са включени в много от проучванията с цел статистика и събиране на данни, тъй като е широко разпространена практика да не се събират статистически данни за лица на възраст над 65 години; като има предвид, че това вече не е уместно, предвид нарастващият дял на населението, живеещо до по-напреднала възраст;
АН. като има предвид, че макар в повечето европейски държави разликата между половете в областта на образованието да е в полза на жените, те въпреки това понасят негативи в трудовия си стаж поради майчинството, докато мъжете получават премии за бащинство върху трудовите си доходи; като има предвид, че е важно да бъдат показани трудностите, пред които са изправени жените в усилията си да съвместяват майчинството с развитието на професионална кариера, в резултат на което намаляват съществуващите възможности както за майчинството, така и за развитието на професионална кариера; като има предвид, че съчетаването на кариерата и майчинството обикновено води до това, че жените отлагат раждането на деца за по-късна възраст, с което се намалява потенциалният брой деца, или жените остават без деца; като има предвид, че всички тези фактори намаляват раждаемостта до стойност под необходимата за обновяване на населението, което на свой ред води до застаряване на населението;
АО. като има предвид, че броят на хората, които са зависими от помощта на други лица или имат нужда от здравни и дългосрочни грижи, нараства с възрастта; като има предвид, че делът на лицата, нуждаещи се от такива услуги, е по-висок сред лицата на възраст 80 или повече години; като има предвид, че зависимостта се задълбочава с остаряването, но също така се влияе и от други фактори, като социално-икономическите фактори и факторите на околната среда, както и образователната степен, междуличностните отношения и личното благосъстояние; като има предвид, че нуждите от грижи и подкрепа са разнообразни, а подходящите начини за осигуряване на автономност и независимост се различават; като има предвид, че по-голямата част от грижите за възрастни зависими лица се предоставят неформално, обикновено без заплащане, от полагащи грижи жени, които също са на възраст 60 години или повече;
(31) (32) (33)
Евростат, „Застаряваща Европа — Евростат“, „Застаряваща Европа.
Поглед към живота на възрастните хора в ЕС“, 2019 г., стр. 53.
Евростат, „Статистически данни за хората с увреждания — нуждите на възрастните хора от помощ или подпомагане“, данни, извлечени през юни 2019 г.
Евростат, „Статистически данни за функционалните ограничения и ограниченията на възможностите за действие“, данни, извлечени през декември 2020 г.