HU
C 95/6
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
2022.2.28.
A Bundesfinanzhof (Németország) által 2021.
augusztus 20-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Finanzamt X kontra Y (C-516/21. sz. ügy) (2022/C 95/08) Az eljárás nyelve: német A kérdést előterjesztő bíróság Bundesfinanzhof Az alapeljárás felei Felülvizsgálati kérelmet előterjesztő fél: Finanzamt X Ellenérdekű fél: Y Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések A tartósan beépített berendezések és gépek bérbeadásának a 2006/112/EK irányelv (1) 135. cikke (2) bekezdésének c) pontja szerinti adókötelezettsége — kizárólag a tartósan beépített berendezések és gépek elszigetelt (önálló) bérbeadására terjed-e ki, vagy — a tartósan beépített berendezések és gépek olyan bérbeadására (haszonbérbe adására) is, amely valamely épület ugyanazon felek közötti, ezen irányelv 135. cikke (1) bekezdésének l) pontja alapján adómentes haszonbérbe adása alapján (és ahhoz képest járulékos szolgáltatásként)?
(1)
A közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv (HL 2006.
L 347., 1. o.; helyesbítések: HL 2007.
L 335., 60. o.; HL 2015.
L 323., 31. o.).
A Törvényszék (harmadik tanács) T-297/20. sz.,, Fashioneast és AM.VI. kontra EUIPO – Moschillo (RICH JOHN RICHMOND) ügyben 2021. július 14-én hozott ítélete ellen az AM.VI.
Srl, Quinam Limited, a Fashioneast Sàrl Retail Royalty Co. jogutódja által 2021.
szeptember 21-én benyújtott fellebbezés (C-599/21.
P. sz. ügy) (2022/C 95/09) Az eljárás nyelve: angol Felek Fellebbezők: AM.VI.
Srl, Quinam Limited, a Fashioneast Sàrl Retail Royalty Co. jogutódja (képviselők: A. Camusso, M. Baghetti avvocati, Boros A. ügyvéd) A másik fél az eljárásban: az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) A Bíróság (a fellebbezés megengedhetőségéről határozó tanács) 2022. január 17-i végzésében úgy határozott, hogy a fellebbezés nem megengedhető, és hogy az AM.
VI. és a Quinam Limited maguk viselik saját költségeiket.
A Naczelny Sąd Administracyjny (Lengyelország) által 2021.
szeptember 30-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Gmina O. kontra Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej (C-612/21. sz. ügy) (2022/C 95/10) Az eljárás nyelve: lengyel A kérdést előterjesztő bíróság Naczelny Sąd Administracyjny