DE
C 95/6
Amtsblatt der Europäischen Union
28.2.2022
Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs (Deutschland) eingereicht am 20. August 2021 — Finanzamt X gegen Y (Rechtssache C-516/21) (2022/C 95/08) Verfahrenssprache: Deutsch Vorlegendes Gericht Bundesfinanzhof Parteien des Ausgangsverfahrens Kläger: Finanzamt X Beklagter: Y Vorlagefrage Erfasst die Steuerpflicht der Vermietung von auf Dauer eingebauten Vorrichtungen und Maschinen gemäß Art.
135 Abs.
2 Buchst. c der Richtlinie 2006/112/EG (1) — nur die isolierte (eigenständige) Vermietung derartiger Vorrichtungen und Maschinen oder auch — die Vermietung (Verpachtung) derartiger Vorrichtungen und Maschinen, die aufgrund einer zwischen denselben Parteien erfolgenden Gebäudeverpachtung (und als Nebenleistung zu dieser) nach Art.
135 Abs.
1 Buchst.
l dieser Richtlinie steuerfrei ist?
(1)
Richtlinie des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem (ABl.
2006, L 347, S. 1).
Rechtsmittel, eingelegt am 21. September 2021 von AM.VI.
Srl und der Quinam Limited, Rechtsnachfolgerin der Fashioneast Sàrl, gegen das Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 14. Juli 2021 in der Rechtssache T-297/20, Fashioneast und AM.VI./EUIPO — Moschillo (RICH JOHN RICHMOND) (Rechtssache C-599/21 P) (2022/C 95/09) Verfahrenssprache: Englisch Parteien Rechtsmittelführerinnen: AM.VI.
Srl, Quinam Limited, Rechtsnachfolgerin der Fashioneast Sàrl (vertreten durch Rechtsanwälte A. Camusso, M. Baghetti, A. Boros) Andere Partei des Verfahrens: Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum Mit Beschluss vom 17. Januar 2022 hat der Gerichtshof (Kammer für die Zulassung von Rechtsmitteln) entschieden, dass das Rechtsmittel nicht zugelassen wird und dass AM.VI. und die Quinam Limited ihre eigenen Kosten tragen.
Vorabentscheidungsersuchen des Naczelny Sąd Administracyjny (Polen), eingereicht am 30. September 2021 — Gmina O./Dyrektorowi Krajowej Informacji Skarbowej (Rechtssache C-612/21) (2022/C 95/10) Verfahrenssprache: Polnisch Vorlegendes Gericht Naczelny Sąd Administracyjny