2022/C 73/33
2022/C 73/34
2022/C 73/35
Υπόθεση C-800/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 17 Δεκεμβρίου 2021 η Infineon Technologies AG και η Infineon Technologies Dresden GmbH & Co. KG κατά της απόφασης την οποία εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τρίτο τμήμα) στις 6 Οκτωβρίου 2021 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-233/19 και T-234/19, Infineon Technologies Dresden GmbH & Co. KG και Infineon Technologies AG κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Υπόθεση C-803/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 17 Δεκεμβρίου 2021 η Versobank AS κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο πενταμελές τμήμα) στις 6 Οκτωβρίου 2021 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-351/18 και T-584/18, Ukrselhosprom PCF και Versobank κατά ΕΚΤ . . .
30
Υπόθεση C-828/21 P: Αναίρεση που άσκησε στις 22 Δεκεμβρίου 2021 η European Union Copper Task Force κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πρώτο τμήμα) στις 13 Οκτωβρίου 2021 στην υπόθεση T-153/19, European Union Copper Task Force κατά Επιτροπής . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Γενικό Δικαστήριο
2022/C 73/36
2022/C 73/37
2022/C 73/38
2022/C 73/39
2022/C 73/40
2022/C 73/41
Υπόθεση T-627/16 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 2021 — Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση – Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την Τσεχική Δημοκρατία – Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις – Επιτόπιοι έλεγχοι που διεξάγονται με τα κλασικά μέσα και επιτόπιοι έλεγχοι με τηλεπισκόπηση – Αποκλίσεις μεταξύ των αποτελεσμάτων των ελέγχων – Αμπελοοινικός τομέας – Δειγματοληπτικοί επιτόπιοι έλεγχοι των επενδύσεων) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
Υπόθεση T-693/16 P RENV-RX: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 2021 — HG κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Τοποθέτηση σε τρίτη χώρα – Οικογενειακή κατοικία που διατίθεται από τη Διοίκηση – Μη τήρηση της υποχρέωσης εγκατάστασης της οικογένειας στην κατοικία αυτή – Πειθαρχική διαδικασία – Πειθαρχική ποινή της αναστολής της προαγωγής κατά κλιμάκιο – Αποκατάσταση της ζημίας που προκλήθηκε από την Ένωση – Άρθρο 22 του ΚΥΚ – Απόρριψη της προσφυγής επί της ουσίας – Ακύρωση κατόπιν αναιρέσεως – Απόφαση επί αιτήσεως αναιρέσεως επανεξετασθείσα από το Δικαστήριο και αναιρεθείσα – Αναπομπή στο Γενικό Δικαστήριο) . . .
33
Υπόθεση T-127/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Δεκεμβρίου 2021 — Dyson κ.λπ. κατά Επιτροπής [Εξωσυμβατική ευθύνη – Ενέργεια – Οδηγία 2010/30/ΕE – Ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας μέσω της επισήμανσης και της παροχής ομοιόμορφων πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 665/2013 – Επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας από ηλεκτρικές σκούπες – Ενεργειακή απόδοση – Μέθοδος μέτρησης – Ακύρωση από το Γενικό Δικαστήριο – Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου ο οποίος αποσκοπεί στην απονομή δικαιωμάτων στους ιδιώτες] . . . . . . . . . .
33
Υπόθεση T-556/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Δεκεμβρίου 2021 — Κύπρος κατά EUIPO — Fontana Food (GRILLOUMI) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης GRILLOUMI – Προγενέστερα εθνικά λεκτικά σήματα πιστοποίησης ΧΑΛΛΟΥΜΙ HALLOUMI – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη κινδύνου συγχύσεως – Ομοιότητα των υπηρεσιών και των προϊόντων – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]}
34
Υπόθεση T-593/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Δεκεμβρίου 2021 — Κύπρος κατά EUIPO — Fontana Food (GRILLOUMI BURGER) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης GRILLOUMI BURGER – Προγενέστερα εθνικά λεκτικά σήματα πιστοποίησης ΧΑΛΛΟΥΜΙ HALLOUMI – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Έλλειψη κινδύνου συγχύσεως – Δεν συντρέχει προσβολή της φήμης – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
Υπόθεση T-595/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Δεκεμβρίου 2021 — Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi κατά EUIPO — Fontana Food (GRILLOUMI BURGER) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης GRILLOUMI BURGER – Προγενέστερο λεκτικό συλλογικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης HALLOUMI – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Έλλειψη κινδύνου συγχύσεως – Δεν συντρέχει προσβολή της φήμης – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35