SV
17.1.2022
Europeiska unionens officiella tidning
C 24/41
4) TN, TF, TG, TH och TI, Jean Gouezo och de övriga personer vars namn återges i bilaga II, Stefano Del Gaudio och de övriga personer vars namn återges i bilaga II, TR och de övriga personer vars namn återges i bilaga II, VH och de övriga personer vars namn återges i bilaga II och Dieter Achtschin och de övriga personer vars namn återges i bilaga II samt Moderna Biotech Spain ska var och en bära sina rättegångskostnader med avseende på interventionsansökningarna.
(1)
EUT C 148, 26.4.2021.
Tribunalens beslut av den 9 november 2021 – Amort m.fl. mot kommissionen (Mål T-165/21) (1) (Talan om ogiltigförklaring – Humanläkemedel – Villkorligt godkännande för försäljning av humanläkemedlet ”COVID-19 Vaccine Astra Zeneca – Vaccin mot covid 19 (ChAdOx1-S (rekombinant))” – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Icke-regleringsakt – Avvisning) (2022/C 24/54) Rättegångsspråk: tyska Parter Sökande: Heidi Amort (Jenesien, Italien) och 31 andra sökande vars namn återges i beslutsbilaga (ombud: advokat R. Holzeisen) Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B.-R. Killmann och A. Sipos)
Saken Talan enligt artikel 263 FEUF med yrkande om ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut C(2021) 698 (final) av den 29 januari 2021 om villkorligt godkännande för försäljning i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 726/2004 av humanläkemedlet ”COVID-19 Vaccine AstraZeneca – Vaccin mot covid 19 (ChAdOx1-S (rekombinant))”.
Avgörande 1) Talan avvisas.
2) Det finns inte längre anledning att döma angående de interventionsansökningar som getts in av TN, TR och de övriga personer vars namn återges i bilaga II, av VH och de övriga personer vars namn återges i bilaga II, av Stefano Del Gaudio och de övriga personer vars namn återges i bilaga II och av Dieter Achtschin och de övriga personer vars namn återges i bilaga II.
3) Heidi Amort och de övriga personer vars namn återges i bilaga I ska ersätta rättegångskostnaderna.
4) TN, TR och de övriga personer vars namn återges i bilaga II, VH och de övriga personer vars namn återges i bilaga II, Stefano Del Gaudio och de övriga personer vars namn återges i bilaga II och Dieter Achtschin och de övriga personer vars namn återges i bilaga II ska var och en bära sina rättegångskostnader med avseende på interventionsansökningarna.
(1)
EUT C 189, 17.5.2021.