LV
C 24/14
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
17.1.2022.
d) tajos ir prasīts, lai Savienības tiesību piemērošanas un lietderīgas iedarbības nolūkos valsts tiesa neievēro valsts konstitucionālās tiesas spriedumu, ja tas neļauj izpildīt Eiropas Savienības Tiesas rīkojumu par pagaidu pasākumiem, kurā ir uzdots apturēt tādu valsts tiesību normu piemērošanu, kas liedz valsts tiesām pārbaudīt Eiropas Savienības prasību ievērošanu attiecībā uz neatkarīgu, objektīvu un tiesību aktos noteiktu tiesu LES 19. panta 1. punkta izpratnē, kopsakarā ar Pamattiesību hartas 47. pantu.
Apelācijas sūdzība, ko 2021. gada 30. augustā Joëlle Mélin iesniedza par Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2021. gada 30. jūnija spriedumu lietā T-51/20 Mélin/Parlaments (Lieta C-541/21 P) (2022/C 24/19) Tiesvedības valoda – franču Lietas dalībnieki Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Joëlle Mélin (pārstāvis: F. Wagner, advokāts) Otrs lietas dalībnieks: Eiropas Parlaments
Prasījumi Apelācijas sūdzības iesniedzējas prasījumi Tiesai ir šādi: — atcelt Eiropas Savienības Vispārējās tiesas 2021. gada 30. jūnija spriedumu lietā T-51/20, Mélin/Parlaments; — atzīt par pieņemamu iebildi par prettiesiskumu un atzīt par prettiesiskiem Deputātu nolikuma īstenošanas noteikumu (turpmāk tekstā – “DNĪN”) 33. panta 1. un 2. punktu un 68. panta 1. un 2. punktu; — atzīt, ka ģenerālsekretāra 2019. gada 17. decembra lēmumam trūkst juridiska pamata, un to atcelt; galvenokārt: — atzīt, ka Joëlle Mélin ir iesniegusi DNĪN 33. panta 1. un 2. punktam un Eiropas Savienības Tiesas judikatūrai atbilstošus pierādījumus par viņas palīdzes darbu; līdz ar to: — atcelt Eiropas Parlamenta ģenerālsekretāra 2019. gada 17. decembra lēmumu, kas paziņots ar 2019. gada 18. decembra vēstuli Nr.
D202484 un pieņemts, piemērojot Eiropas Parlamenta Prezidija 2008. gada 19. maija un 9. jūlija Lēmuma 2009/C 159/01 “attiecībā uz Eiropas Parlamenta deputātu nolikuma īstenošanas pasākumiem”, redakcijā ar grozījumiem, 68. pantu, un kurā konstatēts apelācijas sūdzības iesniedzējas parāds 130 339,35 EUR apmērā, kas nepamatoti samaksāti kā parlamentārā palīdzība, un norādīts pamatojums šī parāda atgūšanai; — atcelt paziņojumu par parādu Nr.
2019-2081, ar kuru apelācijas sūdzības iesniedzēja tiek informēta, ka attiecībā uz viņu ir konstatēts parāds saskaņā ar ģenerālsekretāra 2019. gada 17. decembra lēmumu par saistībā ar parlamentāro palīdzību nepamatoti samaksāto summu atgūšanu, piemērojot DNĪN 68. pantu un Finanšu regulas 98.–101. pantu; — piespriest Eiropas Parlamentam atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus.